UN USAGE - traduction en Danois

• brug
• anvendelse
• formål
• slid
• udnytte
• at bruge
• udnytter
• anvendelser
• brugen
• anvendelsen
• udnyt
• udnyttes

Exemples d'utilisation de Un usage en Français et leurs traductions en Danois

Vous êtes à la recherche d'un vélo pour un usage régulier?
Er du på udkig efter en cykel til almindelig hverdagsbrug?

Ce n'est bon que pour un usage.
Det er kun godt til en brug.

faites un bon usage des mots-clés.
skal du bruge nøgleordene godt.

Le défaut ne comprend pas la perte graduelle de performance en raison d'un usage normal.
Fejl omfatter ikke det gradvise tab af ydeevne som følge af normal slitage.

Car cet amas de broussaille réduite en charpie a encore un autre usage.
Fordi denne bunke af børste reduceret i lint har endnu en brug.

L'appartement est situé sur 170m² et fait un usage optimal de l'espace fourni.
Lejligheden er sat på 170m² og giver optimal udnyttelse af pladsen.

Vous pouvez faire valoir votre droit d'empêcher un tel usage.
Du kan benytte din ret til at forhindre denne.

C'est parce que nous en faisons un mauvais usage.
Grunden til det er, at vi bruger den forkert.

Les dosages ci-dessus sont conçus pour un usage.
Ovennævnte doser er designet til en brug.

ont un goût excellent et un usage universel, tout aussi bien sous forme fraîche que transformée.
er fremragende smag og universelle formål, lige så gode i frisk eller forarbejdet form.

Faisons-nous un usage efficace des fonds européens pour lutter contre le niveau élevé du chômage?
Udnytter vi den europæiske finansiering til bekæmpelse af det høje arbejdsløshedsniveau effektivt?

ces données peuvent être destinées à un usage différent pour chaque questionnaire,
disse data kan være til forskellige formål for hver enkelt quiz,

L'élégance intemporelle de ce joyau pour un usage quotidien est renforcée par cadrans de couleur subtile
Den tidløse elegance på dette perle for daglige slid er forstærket af skiver af subtile og flimrende farver,

Par conséquent, il est nécessaire de connaître l'utilité de chaque outil technologique pour savoir comment en faire un meilleur usage.
Derfor er det nødvendigt at kende nytteværdien af hvert teknologisk værktøj for at vide, hvordan man bedre udnytter den.

sans limitation les garanties implicites de qualité marchande ou d'adéquation à un usage particulier.
stiltiende garantier om salgbarhed eller egnethed til bestemte formål.

Noté 5 en dehors de 5 by Mécano De Confortable pour un usage prolongé Je travaille dans un atelier de réparation automobile
Bedømmelse 5 ud af 5 by Mekaniker fra Komfortabel til længerevarende slid Jeg arbejder i et bilværksted, og disse Bluetooth øreknopper

Le large diamètre du cerceau Powerhoop vous permet un usage facile, même pour ceux qui ne l'ont jamais fait auparavant.
Den store diameter på Powerhoop Hulahopringe gør dem nemmere at bruge, selv for dem der har haft svært ved det før.

ont un goût excellent et un usage universel.
har fremragende smag og universelle formål.

Ils font de grands chaussettes anche de fonctionnement ou pour un usage quotidien pour adoucir le stress sur les articulations.& Nbsp;….
De gør stor anche kører sokker eller til daglig slid at blødgøre stress på dine led.& Nbsp;….

Le large diamètre du cerceau Powerhoop vous permet un usage facile, même pour ceux qui ne l'ont jamais fait auparavant.
Den store diameter og vægten på hoopen gør den enkel at bruge, også for dem som aldrig har kunnet hulahoppe før.