Exemples d'utilisation de Une disposition en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La vertu est une disposition volontaire acquise, qui consiste en un terme moyen entre deux maux extrêmes,
Dyd er en frivilligt erhvervet disposition, som består af en mellemfrist mellem to ekstreme onde, en for overskydendeC'est une disposition étrange, gênante d'être poussé
Par exemple, vous pouvez faire glisser un contrôle d'une disposition empilée à une autre disposition empilée, mais pas à une disposition tabulaire.
Dans l'hypothèse où une disposition de ces conditions générales de vente
Si cela était le cas, une telle disposition devrait fixer le délai dans lequel le comité du personnel est tenu de se prononcer.
Hvis dette var tilfældet, burde bestemmelsen indeholde en tidsfrist, inden for hvilken personaleudvalget havde pligt til at afgive udtalelse.Est très passionné avec une grande disposition sensuelle comprenait une bisexualité spéciale pour être avec les couples, elle aime embrasser
Er meget passioneret med stor sanselig disposition omfattede en særlig biseksualitet at være sammen med par,Une disposition correcte de la table et le clavier permettra à vos mains pour travailler confortablement.
Korrekt arrangement af bordet og tastaturet vil give dine hænder til at arbejde komfortabelt.placering i en typisk italiensk" Borgo", en samling af fem gamle huse, det har en meget interessant layout.Tout changement apporté à une disposition de cet Avis de confidentialité s'appliquera à compter de la date de publication sur nos sites Web.
Enhver ændring til bestemmelserne i denne fortrolighedserklæring gælder fra udgivelsesdatoen på vores hjemmesider.De cette manière, les silhouettes requises seront placées avec une meilleure disposition, sur les surfaces, afin de déterminer si elle couvre toute son extension.
På den måde placeres de påkrævede silhuetter med bedre disposition på overfladerne for at bestemme om det dækker hele dens forlængelse.il y a un septum ayant une disposition sagittale(verticale, divisant l'objet en parties droite et gauche).
med en sagittal( lodret, opdelt objekt i højre og venstre del) arrangement.La tendance à l'agression est une disposition innée, indépendante et instinctive de l'homme….
Tendensen til aggression er en medfødt, selvstændig og instinktiv disposition i en mand.”.qu'il y a une disposition suffisante pour maintenir ce corps matériel.
der findes tilstrækkelig arrangement til at vedligeholde denne materielle krop.La rédaction d'une synthèse professionnelle n'est pas anodine, d'autant plus que l'esprit de synthèse n'est pas une disposition naturelle très courante.
Den skrive et fagligt resume er ikke ubetydelig, især siden Syntesens ånd er ikke en meget almindelig naturlig disposition.en stue-spisestue med en komfortable siddepladser arrangement.amical, une disposition douce, de petite taille.
blid disposition, lille størrelse.Il semblerait qu'extérieurement absolument les mêmes modèles de ces appareils de plomberie peuvent avoir une disposition interne fondamentalement différente.
Det synes helt udadtil De samme modeller af disse VVS-enheder kan have et fundamentalt anderledes intern arrangement.néanmoins cette femme qui a une disposition récalcitrante attire davantage les hommes.
alligevel tiltrækker den kvinde, der har en recalcitrant disposition, flere mænd.participation à des activités physiques et une disposition génétique peut affecter votre expérience avec les aliments à faible teneur en glucides.
kropsvægt, deltagelse i fysisk aktivitet og genetiske disposition kan påvirke din erfaring med low-carb fødevarer.Différentes situations et différents clients peuvent demander un service extrêmement formel ou une disposition plus détendue et accueillante.
Forskellige situationer og kunder kan kræve ekstremt formel service eller en mere afslappet og indbydende disposition.
