Exemples d'utilisation de Une question complexe en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le transfert de la charge de la preuve de la partie demanderesse vers la partie défenderesse est une question complexe.
L'intégration est une question complexe qui touche à l'identité,
Nous exploitons des chaînes logistiques globales et reconnaissons que la question de l'esclavage moderne est une question complexe liée aux chaînes logistiques.
La toxicomanie est une question complexe avec une base biologique qui peut être très difficile à surmonter.
(PL) Monsieur le Président, le lobbying auprès des institutions européennes est une question complexe.
En premier lieu, cette affaire soulève une question complexe concernant la première branche de l'argumentation de Microsoft,
Membre de la Commission.-(EN) Comme vous le savez, c'est une question complexe et il est important de comprendre
la protection sociale est une question complexe et, ensuite, que ce débat est essentiel et incontournable.
leur impact sur l'environnement est une question complexe qui fait encore l'objet de nombreuses discussions.
la virilité masculine est une question complexe, cinq composés puissants ont été sélectionnés,
Déterminer les faits et les circonstances en vertu desquels un exploitant peut être passible de sanctions pénales et/ou qui peuvent engager sa responsabilité civile est une question complexe qui dépend dans une large mesure de la structure des différents systèmes juridiques et relève, en principe, de la compétence des États.
destinés à vous aider à trouver les informations dont vous avez besoin sur une question complexe.
C'est une question complexe que l'on ne peut pas résoudre dans la précipitation: REACH est tellement
Déterminer les faits et les circonstances en vertu desquels un exploitant peut être passible de sanctions pénales et/ou qui peuvent engager sa responsabilité civile est une question complexe qui dépend dans une large mesure de la structure des différents systèmes juridiques
cette initiative aurait pour effet positif de réglementer une question complexe et d'arrêter une stratégie commune qui traduise dans les faits la décision dont nous discutons aujourd'hui,
En tout cas, j'espère que mon intervention amènera mes collègues députés à méditer sérieusement une question complexe qui concerne des êtres humains,
La politique stricte que nous appliquons aux budgets- à commencer par ceux des États membres-, devrait, à moyen terme, nous faire réfléchir à l'utilité de conserver trois sièges du Parlement, une question complexe mais incontournable.
la décision attaquée a été l'une des premières à aborder une question complexe) 56justifie, au contraire, une motivation formulée en des termes plus larges
La définition de l'autorité publique a été une question complexe dans cette directive: les dispositions concernent-elles les autorités"classiques"
La compétitivité est une question complexe et transversale.