VIABLE - traduction en Danois

• levedygtig
• bæredygtig
• holdbar
• brugbar
• rentabelt
• gennemførligt
• muligt
• realistiske
• farbare
• viable
• lønsom

Exemples d'utilisation de Viable en Français et leurs traductions en Danois

La technologie doit être financièrement viable.
Teknologierne skal være økonomisk rentable.

Mais c'est la seule solution viable(et juste).
Det er eneste mulige( og endelige) løsning.

Aucun marché intérieur viable n'a été créé pour l'électricité.
Der er ikke etableret et levedygtigt indre marked for elektricitet.

Cependant, ce modèle n'est pas viable et disparaîtra dans les années à venir.
Imidlertid er denne model uholdbar og forsvinder i de kommende år.

Était plus«viable» avec chaque mois qui passait.
Klostret blev mere" levende" for hver dag der gik.

Le"développement viable" est un concept relativement neuf.
Vedvarende udvikling" er et forholdsvis nyt begreb.

Le modèle de développement mondial actuel n'est pas viable.
Den nuværende globale udviklingsmodel er uholdbar.

Cette croissance n'est pas viable.
Den vækstrate er ubæredygtig.

ce qui n'est pas viable.
og det er uholdbart.

De plus, cela permet une gouvernance plus viable en ouvrant véritablement le Congrès au peuple.
Forvaltning mere anvendelig ved i sandhed at åbne Kongressen for folket.

a clairement démontré que le système n'était pas viable.
kompromis rent faktisk ikke er en løsning.

le communisme n'est pas viable dans les faits.
kommunismen ikke fungerer i praksis.

Ce modèle a cessé d'être viable.
Denne model er blevet uholdbar.

L'Ukraine doit demeurer intacte en tant qu'État viable.
Ukraine skal forblive intakt som funktionsdygtig stat.

nous avions raison- l'euro n'est pas viable".
vi havde ret- euroen kan ikke fungere".

L'exécution de cette commande rend généralement le chiffrement plus viable, car elle élimine l'un des moyens les plus importants pour la restauration de vos fichiers.
Udførelse af kommandoen normalt gør kryptering mere holdbar, da den eliminerer en af de fremtrædende metoder til restaurering af dine filer.

Il est avéré être techniquement et économiquement viable pour un éventail de capacités,
Det er vist sig at være teknisk og økonomisk rentabelt for en række kapaciteter,

l'huile de citron a encore une autre fonction viable comme analgésique.
med din trænings rutine, men citron olie har endnu et andet holdbar funktion som smertestillende.

Manger beaucoup de piments crus chaque jour ne va pas être viable pour la plupart des gens
Spise en masse rå chili hver dag kommer ikke til at være rentabelt for de fleste mennesker,

nous nous efforçons tous de créer un système efficace, viable et performant afin d'améliorer la sécurité des substances chimiques.
vi alle sammen stræber efter at skabe et effektivt, gennemførligt og succesfuldt system til forbedring af kemiske stoffers sikkerhed.