VOTRE IMPLICATION - traduction en Danois

• din involvering
• dit engagement
• din deltagelse
• din indblanding

Exemples d'utilisation de Votre implication en Français et leurs traductions en Danois

qu'elle n'est pas contagieuse et qu'elle n'influence pas votre implication au travail.
du har styr på din psoriasis, at det ikke smitter, og at det ikke påvirker dit engagement i dit arbejde.

soit le plan de traitement choisi, votre implication est essentielle au succès.
uanset hvilken behandlingsplan der vælges, er dit engagement afgørende for succes.

qu'il n'affecte pas votre implication dans votre travail.
det ikke påvirker dit engagement i dit arbejde.

renforce les interactions et montre votre implication dans le marketing de votre restaurant.
styrker interaktionen og viser dit engagement i din restaurants markedsføring.

essayez d'approfondir votre implication.
prøv at uddybe dit engagement.

Il est préférable de limiter l'étendue de votre implication… au stade où nous en sommes.
Det er for alle at foretrække, at det er omfanget af Deres engagement… fra nu af.

Je salue particulièrement votre implication dans les questions actuelles de transposition et de mise en œuvre du nouveau cadre réglementaire dans les États membres.
Jeg hilser især Deres engagement i de nuværende spørgsmål om gennemførelsen af de nye rammebestemmelser i medlemsstaterne velkommen.

ce tribunal a passé en revue votre implication dans l'affaire Albany.
har Voldgiftsretten haft fuld indsigt af dit engagement i Albany sagen.

vos intérêts cliniques et votre implication concernant les produits Cochlear.
dine kliniske interesser og dit tilhørsforhold til Cochlears produkter.

Je pense que ça va être une merveilleuse version du petit chaperon rouge et c'est votre implication qui rendent les pièces ici, à Bracliff Academy, si spéciales.
Jeg tror, det bliver en storartet version af Rødhætte. Det er jeres indblanding, der gør stykkerne her på Barcliff specielle.

je tenais à vous remercier personnellement pour votre implication.
hr. formand, personligt for Deres engagement.

Nous croyons qu'un apprentissage efficace est fondé sur deux choses- votre implication dans des expériences diverses
Vi tror, at effektiv læring er baseret på to ting- dit engagement i forskellige og udfordrende oplevelser,

EML to PST Converter minimise votre implication dans le EML processus de conversion pst
EML til PST Converter minimerer din involvering i eml til pst konvertering proces

travaillons sans relâche pour nous assurer que quelle que soit votre implication auprès de l'UA, nous ferions de votre expérience la meilleure possible.
arbejder utrætteligt for at sikre, at uanset dit engagement med AU, vil vi gøre din oplevelse det bedste, det kan være.

Votre implication dans l'intégration et le lancement de vos sites localisés se compte en minutes,
Din involvering i integreringen og lanceringen af dine lokaliserede websteder kan måles i minutter,

vous soyez libre d'utiliser ces symboles montrant votre implication dans nos efforts de restauration
du med vores samtykke er fri til at vise billedet for at angive dit engagement i vores arbejde for at genopbygge

règlement applicable ayant force de loi, ou Votre implication dans toute activité frauduleuse, tel que déterminé par la Société à son entière discrétion.
enhver tid gældende lov eller regulativ med lovkrav eller dit engagement i enhver svigagtig aktivitet som bestemt af selskabet efter eget valg.

tout en garantissant votre implication et votre niveau de contrôle sur le projet.
sikrer samtidigt, at du er involveret og styrer processen i den grad, som du ønsker det.

votre attention et votre implication.
jeres opmærksomhed og jeres dedikation.

c'est bien de ne pas nier votre implication.
det er rart at vide, at der ikke er nogen uenighed om jeres medvirken.