VOUS TIENT - traduction en Danois

Exemples d'utilisation de Vous tient en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
25%, cela signifie qu'il vous tient pour acquis.
din partner giver kun 25%- det betyder at han tager dig for givet.
Il sait qu'il vous tient et qu'il vous possède, que vous continuerez à lui pardonner.
Han ved, at han holder dig og at han har dig, at du vil fortsætte med at tilgive ham.
Mais, si votre vie privée vous tient à cœur, vous resterez hors de votre réseau Wi-Fi ouvert(c. -à-d. Non sécurisé).
Men hvis du er interesseret i dit privatliv, forbliver du åben( dvs. usikret) WiFi.
Gmail vous tient informé grâce à des notifications en temps réel,
Gmail holder dig opdateret med underretninger om meddelelser i realtid
Ne laissez pas ces mythes courants nuire à l'aide d'une personne qui vous tient à cœur.
Lad ikke disse almindelige myter komme i vejen for at hjælpe en person, du er interesseret i.
votre Aston Martin devrait être le reflet de tout ce qui vous tient à cœur.
din Aston Martin bør afspejle de ting, som du holder mest af.
Il vous tient motivé et prend en compte combien vous entraînez les jours individuels
Det holder dig motiveret og tager højde for, hvor meget du træner de enkelte dage,
votre partenaire ne vous tient pas éveillé exprès.
din partner ikke holder dig vågen med det formål.
l'adrénaline qui vous tient éveillé.
det adrenalin, der holder dig vågen.
Après un certain temps, vous avez besoin de rompre avec la traduction d'un dictionnaire et passer à celle qui vous tient à l'intérieur de la langue.
Efter et stykke tid du har brug for at løsrive sig fra en oversættelse ordbog og flytter til en, der holder dig inden for sproget.
les prévisions du lieu que vous avez choisi, et vous tient informé des conditions météorologiques dangereuses.
prognoserne for det sted, du valgte, og holder dig orienteret om farligt vejr.
l'écran TFT vous tient informé à chaque étape du chemin.
TFT monitoren holder dig informeret hvert skridt af vejen.
de présents authentiques en vue de marquer un prochain événement qui vous tient tout particulièrement à cœur?
autentisk til stede for at markere en kommende begivenhed, der holder dig især til hjerte?
l'adrénaline qui vous tient éveillé.
adrenalinen, der holder dig vågen.
vous connecte à d'autres et vous tient au courant, concentré.
forbinder dig med andre, og holder dig grundlagt, fokuseret og opmærksom.
C'est tellement énergisant de travailler sur quelque chose qui vous tient à cœur, avec des gens avec qui vous aimez passer du temps.
Det føles så energigivende at arbejde på noget, man holder af, med folk man nyder at tilbringe tid med.
La montre GPS vous affiche la dépense calorique ou vous tient au courant par rapport au développement de votre performance grâce au Running Index.
Derudøver viser GPS-uret dit kalorieforbrug eller informerer dig løbende om udviklingen af din præstation ved hjælp af et running index.
De plus, une visualisation miniature sur la page de surveillance vous tient tout le temps informé de la charge totale du système.
Derudover vises en overbliksider, der holder dig opdateret om systemet belastning på ethvert tidspunkt.
Il ya un couple de bons exemples de ce qui vous tient à montrer comment gagner de l'argent en ligne avec MLM.
Der er et par gode eksempler, som du gerne vil vise, hvordan man kan tjene penge online med MLM.
Apple Watch Series 2 vous tient informé, organisé
Med Apple Watch Series 2 kan du holde dig opdateret, organiseret
Résultats: 147, Temps: 0.0545

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois