ACTION EN VUE DE PROMOUVOIR - traduction en Espagnol

• acción para promover

Exemples d'utilisation de Action en vue de promouvoir en Français et leurs traductions en Espagnol

un projet de plan d'action en vue de promouvoir l'universalité de la Convention,
un proyecto de Plan de acción para promover la universalidad de la Convención,

se félicite de la résolution adoptée le 22 septembre par la Conférence générale de l'AIEA énonçant les éléments d'un plan d'action en vue de promouvoir et de faciliter la conclusion
acoge con beneplácito la resolución, aprobada el 22 de septiembre en la Conferencia General del OIEA, que incluye elementos de un plan de acción para promover y facilitar la concertación

les textes déjà approuvés au sein du Groupe d'experts gouvernementaux concernant notamment un plan d'action en vue de promouvoir l'universalité de la Conférence,
los textos ya aprobados por el Grupo de Expertos Gubernamentales, a saber, los relativos a un plan de acción para promover la universalización de la Conferencia,

dans le cadre de l'exécution du Plan d'action en vue de promouvoir l'universalité de la Convention
a el aplicar el Plan de Acción para promover la universalidad de la Convención

PLAN D'ACTION EN VUE DE PROMOUVOIR L'UNIVERSALISATION DE LA CONVENTION point 8 de l'ordre du jour.
PLAN DE ACCIÓN PARA PROMOVER LA UNIVERSALIDAD DE LA CONVENCIÓN tema 8 del programa.

des projets et des actions en vue de promouvoir et de faire respecter la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes,
proyectos y actividades para promover y hacer respetar la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer,

Nous proposons un certain nombre d'actions en vue de promouvoir le développement de la biotechnologie en Europe,
Proponemos una serie de acciones para el fomento del desarrollo tecnológico en Europa

Plan d'action en vue de promouvoir l'universalité.
Plan de Acción para promover la universalidad de la.

Plan d'action en vue de promouvoir l'universalité.
Plan de Acción para promover la universalidad.

Plan d'action en vue de promouvoir l'universalité de la Convention.
Plan de Acción para promover la universalización de la Convención.

Projet de plan d'action en vue de promouvoir l'universalité de la Convention.
Proyecto de Plan de acción para promover la universalidad de la Convención.

Plan d'action en vue de promouvoir l'universalité de la Convention
Plan de Acción para promover la universalidad de la Convención

Plan d'action en vue de promouvoir l'universalité de la Convention(document CCW/CONF.
Plan de acción para promover la universalidad de la Convención CCW/CONF.

Accroître la sensibilisation et stimuler l'action en vue de promouvoir l'égalité des sexes dans tous les domaines;
Aumentar la conciencia y estimular la adopción de medidas encaminadas a promover la igualdad entre el hombre y la mujer en todos los aspectos de la vida;

en particulier dans le cadre du Plan d'action en vue de promouvoir l'universalité de la Convention.
especialmente en el marco del plan de acción para promover la universalidad de la Convención.

Plan d'action en vue de promouvoir l'universalité de la Convention(document CCW/CONF.
Plan de acción para promover la universalidad de la Convención documento CCW/CONF.

Poursuivre son action en vue de promouvoir la liberté d'expression et d'accélérer l'adoption d'une nouvelle loi sur la presse(Soudan);
Seguir fomentando la libertad de expresión y acelerar la aprobación de la nueva ley de prensa(Sudán);

Le Conseil pour l'égalité de statut a fait paraître des directives sur la manière d'élaborer un plan d'action en vue de promouvoir l'égalité des sexes.
El Consejo para la Igualdad de Condición ha publicado directrices sobre la manera de preparar un plan de acción en pro de la igualdad de género.

En outre, le Groupe a décidé de recommander à la troisième Conférence d'examen d'adopter le Plan d'action en vue de promouvoir l'universalité de la Convention CCW/CONF. III/6.
El Grupo también decidió recomendar a la Tercera Conferencia de Examen el Plan de Acción para promover la universalidad de la Convención CCW/CONF. III/6.

Plan d'action en vue de promouvoir l'universalité de la convention,
Plan de acción para promover la universalidad de la convención,