C'EST LÀ-BAS - traduction en Espagnol

• ahí es
• es allí
• está allí
• está ahí
• está allá
• es por aquí
• fue allí
• ahí fue

Exemples d'utilisation de C'est là-bas en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est là-bas qu'il rencontrait les gars de la Mafia.
Ahí es donde se juntaba con todos los tipos de la mafia.

C'est là-bas qu'il rencontre Vincent Lauriot-Prévost avec qui il se lie d'amitié.
Es allí donde conoce a Londo Mollari con quien entabla una gran amistad.

Je sais que c'est là-bas.
Sé que está allí.

C'est là-bas où je l'ai enterré.
Ahí fue donde lo enterré.

C'est là-bas qu'il a appris le concept de IGF1.
Fue allí donde aprendió el concepto de IGF1.

C'est là-bas que Sam va transformer l'or en fric.
Ahí es donde Sam convierte el oro en dinero.

Oui, c'est là-bas à droite.
Sí. Está ahí atrás, a la derecha.

Mais le meilleur endroit, c'est là-bas.
Pero el mejor sitio es allí.

C'est là-bas que j'ai rencontré Mingo.
Ahí fue donde conocí a Mingo.

C'est là-bas que je devrais être..
Ahí es donde debería estar.

Ce n'est pas ici. C'est là-bas.
No está aquí, está ahí.

C'est là-bas que le travail se trouve, et c'est seulement pour peu de temps.
Ahí es donde está el trabajo, y solo es por poco tiempo.

Personne ne sait que c'est là-bas.
Nadie sabe que está ahí.

Clark, c'est là-bas qu'ils doivent être..
Clark, ahí es donde deben estar.

Si le vieux Drew est encore en vie, c'est là-bas que tu le trouveras.
Si el viejo Drew todavía vive, ahí es donde lo encontrarás.

au Texas, et c'est là-bas que tu as grandi.
Texas, y ahí es donde creciste.

Mais si vous voulez la trouver, c'est là-bas que vous devez aller.
Pero si la quieren encontrar, ahí es donde tienen que ir.

Et si vous voulez le sauver, c'est là-bas qu'il faut aller.
Y si quieren salvar su vida, Ahí es donde tienen que ir también.

C'est là-bas qu'elles ont fait un suicide d'amour.
Allí fue donde las dos chicas se suicidaron por amor.

C'est là-bas qu'elle sera..
Allí es donde estará.