CES COURS - traduction en Espagnol

• estos cursos
• estas clases
• estos tribunales
• esas cotizaciones
• esos precios
• esos programas
• este curso
• esta clase
• estas lecciones
• estas cortes
• estos cursillos

Exemples d'utilisation de Ces cours en Français et leurs traductions en Espagnol

En 2012 et 2013, 1 121 820 femmes ont bénéficié gratuitement de ces cours.
En 2012 y 2013, 1.121.820 mujeres disfrutaron de estos cursos de forma gratuita.

Vous avez trop traîné dans ces cours poussiéreuses.
Lleva mucho tiempo en esas cortes polvorientas.

Tiens, tu ne peux pas prendre ces cours.
Un momento, no puedes ir a esa clase.

J'ai pris ces cours.
Yo estoy yendo a esa clase.

postées ont suivi ces cours.
con un puesto asistieron a estos cursos.

Henry, je ne pense pas que ces cours de chant soient efficaces.
Henry, no… no creo que esas lecciones de canto estén funcionando.

La diffusion d'informations sur la nutrition fait partie intégrante de ces cours.
La difusión de conocimientos sobre nutrición forma parte integral del programa de esas clases.

Le caractère non définitif des jugements de ces cours.
El carácter no firme de los veredictos de esos tribunales.

Ces cours ciblent les besoins de ceux,
Estas clases se dirigen a las necesidades de las personas,

Ces cours comprennent non seulement des militaires,
Estos tribunales no sólo estaban compuestos de militares

Ces cours sont ouverts à tous
Estas clases están abiertas a todos,

Ces cours s'adressent à des participants de pays en développement
Esos programas se ofrecen a participantes de países en desarrollo

Dans le secondaire, ces cours traitent attentivement également d'autres thèmes d'importance capitale tels que l'estime de soi,
Estas clases en el nivel secundario en particular también examinan detenidamente otras cuestiones fundamentales

les décisions de ces Cours sont transmises au Comité mixte de l'EEE, qui agit de
las resoluciones de estos tribunales serán remitidas al Comité Mixto del EEE,

Il s'agit, évidemment, d'une excellente nouvelle puisque ces Cours ne contribuent
Se trata por supuesto de noticias excelentes, porque estos tribunales no contribuyen a la justicia

Ces cours du soir facilitent une meilleure compréhension des aspects théoriques des métiers
Estas clases facilitan una mejor comprensión de los aspectos teóricos de la capacitación profesional

Evidemment, dans ces cours sur le net, je ne peux pas le faire,
Obviamente, en estas lecciones en base a internet, no puedo hacer eso,

La manière ces cours et pylône ont été placées a donné à l'entrée l'illusion de l'inclinaison vers le haut.
La manera estas cortes y pilón fue colocada dio a entrada la ilusión de inclinarse hacia arriba.

Ces cours étaient composées exclusivement de magistrats professionnels de l'ordre judiciaire de droit commun,
Estos tribunales estaban compuestos exclusivamente por magistrados profesionales de la judicatura de derecho común,

Nombre de ces cours sont gratuits:
Muchas de estas clases son gratuitas: