Exemples d'utilisation de Complets en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
On est complets, monsieur!
¡Estamos al completo, señor!KERN offre des services complets autour des documentations techniques.
Par ailleurs, il existe des modules complets sur la lutte contre le blanchiment d'argent.
Además, existen módulos extensos sobre la lucha contra el blanqueo de dinero.Créer des systèmes d'information complets sur les enfants emprisonnés; et.
On a des aveux complets.
Lo ha confesado todo.On est complets.
Lo siento, estamos al completo.Je sais mais ils étaient complets!
Eso me dijo ella, pero estaban al completo.Tous niveaux sauf débutants complets.
Augmentation du pourcentage de programmes d'entretien des locaux normalisés, complets et à jour.
Mayor porcentaje de programas de mantenimiento de infraestructuras normalizados, finalizados y actualizados.On est complets.
Estamos al completo.Et les blocs sont complets.
Los quirófanos están al completo.Oh, ils étaient magnifiques et complets.
Oh, han sido magníficos y extensos.la Commission disposait de systèmes de programmation complets.
la Comisión disponía de sistemas de programación pormenorizada.Le chauffeur a fait des aveux complets.
El chofer lo ha confesado todo.un cadeau qui vous rendra complets à nouveau!
el regalo que les hará todo de nuevo!Bien que les femmes disposent des droits juridiques complets et d'un accès égal aux possibilités d'éducation
Comptes-rendus complets sur l'installateur Debian.
les droits de l'homme ne sont pas complets sans le respect de la diversité,
los derechos humanos no son plenos sin el respeto de la diversidad,restaurer des systèmes complets rapidement et facilement,
L'autorisation d'engagement de dépenses devrait donc être un mécanisme de financement palliatif à court terme en attendant la présentation dans les délais prescrits de budgets complets et dûment justifiés.
Por lo tanto, la autorización para contraer obligaciones debe constituir un mecanismo provisional de financiación a corto plazo hasta que se presenten presupuestos debidamente detallados y justificados.
