CONNAISSANCE DE BASE - traduction en Espagnol

• conocimiento básico
• conocimientos de base
• conocimientos básicos
• comprensión básica

Exemples d'utilisation de Connaissance de base en Français et leurs traductions en Espagnol

La connaissance de base de la structure des Nations Unies,
Conocimientos básicos acerca de la estructura de las Naciones Unidas,

Un bon arrangement de la connaissance de base de fonderie, et l'équipement simple est la clef à votre succès de bâti en métal de passe- temps.
Una buena comprensión del conocimiento básico de la fundición, y el equipo simple es la llave a su éxito del bastidor del metal de la manía.

La connaissance de base requise pour prendre cette décision
La historia y los conocimientos básicos que se necesitan para tomar la decisión

un ancêtre direct qui était de nationalité hongroise et(b) une connaissance de base de la langue hongroise.
haya sido ciudadano húngaro y(b) conocimiento básico del húngaro.

La signification de l'esprit d'entreprise pour l'économie et l'importance d'une connaissance de base de la gestion d'en treprise sont insuffisamment reconnues par les écoles
La importancia del espíritu empresarial para la economía y la de los conocimientos básicos sobre administración de empresas no se reconocen suficientemente en las escuelas

de la populaire language. Outside côtières touristiques une connaissance de base de l'espagnol est une valeur inestimable.
Fuera del turista costero popular recurre un conocimiento básico del español es inestimable.

Les philosophies étant à la base de ces politiques manquent de la connaissance de base de deux choses :1. nature humaine,
Las filosofías que subyacen a estas políticas carecen de algunos conocimientos básicos de dos cosas: 1. la naturaleza humana,

les conditions à remplir pour devenir un citoyen par naturalisation sont cinq années de résidence; une connaissance de base de la langue, de la constitution
las exigencias para convertirse en ciudadano por naturalización son cinco años de residencia, un conocimiento básico del idioma letón,

Le certificat d'aptitude est délivré à l'issue d'une formation en ligne d'une durée de six heures qui permet d'acquérir une connaissance de base de la fonction achat et à ce titre constitue un outil utile.
Ese programa de certificación, un curso de capacitación por ordenador de seis horas de duración, era un instrumento útil y un primer paso para impartir conocimientos básicos de la función de adquisiciones.

à tous les immigrés de la première génération possédant une connaissance de base de la langue portugaise
a todos los inmigrantes de la primera generación que tuvieran un conocimiento básico del portugués

Ce programme vise à faire acquérir une connaissance de base du norvégien et de la société norvégienne et à préparer l'immigrant à des études
Mediante este programa se busca proporcionar conocimientos básicos de noruego, facilitar una comprensión fundamental de la sociedad noruega

Les cours s'efforcent de dispenser aux salariés occupant dans l'entreprise des postes de responsabilité une connaissance de base des cultures et des coutumes d'une grande partie de leurs subordonnés.
Con este curso se intenta que los trabajadores que ocupan puestos de responsabilidad dentro de la empresa tengan un conocimiento mínimo de las culturas y costumbres de gran parte de los trabajadores que tienen a su cargo.

peuvent être élus assesseurs populaires s'ils jouissent de la confiance des masses et ont une connaissance de base du droit.
pueden ser elegidos asesores populares si cuentan con la profunda confianza de las masas y conocimientos elementales de derecho.

comble une lacune cruciale dans l'espérance de prévenir des décès dus à l'ignorance d'une connaissance de base, particulièrement en Afrique.
rellena una laguna crucial con la esperanza de prevenir las muertes que resultan de la falta de conocimientos básicos, especialmente en África.

vous donne une connaissance de base et plus avancées de l'emploi vous voulez faire,
le da un conocimiento básico y más avanzada del aviso que quieres hacer,

allant du développement de la connaissance de base nécessaire à la réalisation de la stratégie communautaire de la Commission en matière de SST,
que van desde el impulso de los conocimientos de base necesarios para materializar la estrategia comunitaria de la Comisión en materia de salud

l'importance de voir les enfants acquérir une connaissance de base des TIC dès l'école primaire
la importancia de que los niños adquieran un conocimiento básico de las TIC ya desde primaria,

L'Au Pair a une connaissance de base de… Voir le profil Cynthia Pricilla,
La Au Pair tiene un conocimiento básico de Ver perfil Cynthia Pricilla,

qui devraient permettre aux nouveaux fonctionnaires d'acquérir une connaissance de base des règles, règlements
antes de su incorporación, los nuevos contratados tenían conocimientos básicos de las reglas, reglamentos

la préparation doit permettre d'acquérir une connaissance de base de ces organisations et de leur rôle dans ce contexte afin d'améliorer le travail desdites organisations
la capacitación debe suministrar un conocimiento básico de esas organizaciones y su función en ese contexto a fin de mejorar la labor de esas organizaciones