D'UN CÂBLE - traduction en Espagnol

• de un cable

Exemples d'utilisation de D'un câble en Français et leurs traductions en Espagnol

Si vous avez besoin d'un câble plus long pour connecter votre capteur Kinect à votre console, vous devrez peut-être reconfigurer votre aire de jeu.
Si necesitas un cable más largo para conectar el sensor Kinect a la consola, tal vez necesites volver a configurar el área de juego.

Le bras d'entraînement pour la tension artérielle doté d'un câble de connexion noir peut être directement utilisé avec un système SimPad PLUS pas de câble adaptateur requis.
Se puede utilizar el brazo de formación en presión arterial con un cable de conexión negro con un sistema SimPad PLUS directamente no se necesita cable adaptador.

Le logiciel permet un branchement facile à l'aide d'un câble USB standard type A/B au climatiseur εCOOL uniquement version contrôleur Multi.
Este software permite la conexión sencilla al climatizador εCOOL mediante un cable USB estándar de tipo A/B solo versión Multi Controller.

Mais la modernisation a en fait permet l'essor de la communication et d'un matériau tout à fait nouveau qui prend la forme d'un câble téléphonique.
La modernización trajo consigo la comunicación y un material totalmente nuevo en la forma de alambre telefónico.

Étapes de la récupération de morceaux à partir d'iPod Classic Connectez l'iPod à l'ordinateur à l'aide d'un câble USB.
Pasos a seguir en la recuperacion de canciones desde el iPod Classic Conectar el iPod al ordenador mediante un cable USB.

la plupart des petites municipalités sont connectées au réseau central national au moyen d'un câble à fibre optique.
la mayoría de los municipios de menor tamaño están conectados a la red nacional a través de cables de fibra óptica.

permet ainsi la connexion de plusieurs appareils audio sans devoir modifier le branchement d'un câble.
con dos transmisores externos, y se puede conectar a varios aparatos de audio sin necesidad de desenchufar.

son corps portant de graves meurtrissures, avant d'être pendu à l'aide d'un mince câble métallique.
su cadáver se hallaba muy magullado, y posteriormente ahorcado con un alambre de metal.

Câblage Ethernet 10base2(coaxial fin)10base2 est un standard de câblage Ethernet spécifiant l'utilisation d'un câble coaxial 50 ohms avec un diamètre d'environ 5 mm.
Cableado Ethernet 10base2(coaxial fino) 10base2 es un estándar de cableado Ethernet que especifica el uso de cables coaxiales de 52 ohmios con un diámetro de alrededor de 5 milímetros.

La construction de ce projet commença, mais fut abandonnée après qu'on eut démontré la faisabilité d'un câble sous-marin transatlantique plus court et moins cher.
El proyecto comenzó a construirse, pero fue abandonado al establecerse la viabilidad del cable submarino transatlántico, más corto y barato.

Connectez la sortie audio du téléviseur à l'entrée audio de la barre de son à l'aide d'un câble HDMI ou S/PDIF optique.
Conecta la salida de audio del televisor a la entrada de audio de la barra de sonido mediante cables HDMI o S/PDIF ópticos.

il déclare avoir été fouetté au moyen d'un câble électrique et avoir reçu des décharges électriques.
los policías le golpearon de nuevo, según alega, con un cable eléctrico y le aplicaron descargas eléctricas.

Pour éviter des problèmes de compatibilité, l'utilisation d'un câble parallèle Lexmark de 3 m(P/N 1021231) ou d'un câble bidirectionnel IEEE-1284 est recommandée.
Para evitar los problemas de incompatibilidad, es recomendable utilizar el cable paralelo de 3 metros Lexmark(referencia 1021231) o un cable bidireccional IEEE 1284 compatible.

Le produit est muni d'un presseétoupe PG9 en laiton nickelé et d'un câble sortant en PVC.
El producto está dotado de un prensacable PG9 individual de latón niquelado y cable de salida de PVC.

Oui, tous les adaptateurs Wi-Fi de devolo possèdent un connecteur Ethernet classique permettant de connecter un appareil réseau au moyen d'un câble Ethernet usuel.
Sí, todos los adaptadores Wi-Fi de devolo disponen también de la clásica conexión LAN, que permite conectar cualquier dispositivo apto para red mediante un cable de red convencional.

Graver en -Le terme"Burn-in" est utilisé pour décrire la période de temps nécessaire pour s'acclimater d'un câble à son courant électrique.
Burn-in-El término"Burn in" se usa para describir el período de tiempo que se tarda en aclimate un cable a su corriente eléctrica.

Connectez ensuite l'appareil photo numérique à votre système à l'aide d'un câble de données et exécutez l'application.
A continuación conectar la cámara digital a su sistema mediante un cable de datos y ejecutar la aplicación.

l'installer à l'aide d'un câble USB.
desde una PC aquí e instalarla mediante un cable USB.

Commandant, tout ce que je sais, c'est qu'Atkins est mort pendant un exercice d'évacuation à cause de la rupture d'un câble.
Todo lo que digo, comandante, es que Atkins murió al caer… durante una evacuación de emergencia porque el cable se rompió.

Il crée également un retour qui prend en charge la TV interactive et dispose d'un câble modem internet.
También crea una vía de retorno compatible con TV interactivo y módem de cable Internet.