DIS UN TRUC - traduction en Espagnol

• dices algo
• dí algo
• digo algo
• di algo

Exemples d'utilisation de Dis un truc en Français et leurs traductions en Espagnol

Dis un truc, merde.
Di algo, mierda.

Dis un truc romantique, genre:'Tes nibards sont oufs.
Dile algo romántico, como que sus melones son una locura.

Dis un truc romantique.
Di algo romántico.

Dis un truc qui les mette en rogne?
Y sólo diles algo que las enfade.-¿Por qué?

Chandler! Dis un truc drôle.
Chandler, di algo cómico.

Dis un truc gentil à Rashid pour qu'il se sente mieux.
Ahora dile algo agradable a Rashid para que se sienta mejor.

Dis un truc, si tu vois les flics.
Di algo si ves a la Policía.

Hé, dis un truc en espagnol.
Oye, di alguna mierda en español.

Dis un truc intelligent.
Di algo inteligente.

Dis un truc.
Decí algo!

Dis un truc vrai.
Di algo cierto.

Dis un truc sympa à Tony,
Dile algo que le guste a Tony,

Dis un truc drôle!
Di algo divertido!

Je patauge là, dis un truc.
No lo puedo manejar, dime algo.

Dis un truc astucieux.
Di algo inteligente.

Tu dis un truc drôle et on rit,
Dices algo gracioso, yo me rio,

Je veux dire, Dieu me pardonne si je dis un truc qui craint vraiment
Dios no quiera que saliéramos, y yo dijera algo malo te sintieras avergonzada por mí

Cette fois, je fais un papillon. Je me pose, dis un truc intelligent et m'envole.
Ok, Es la hora, Haré la mariposa aterrizaré brevemente, diré algo inteligente y me iré volando.

Largue-le. Jack, juste parce que je dis un truc signifie pas
Jack, el que yo diga una cosa, no quiere decir,

C'est la 2e fois que tu dis un truc que personne ne m'a jamais dit..
Esta es la segunda vez que me dices algo que nadie me dijo antes.