Exemples d'utilisation de Est initialement en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
L'accumulation de gaz par le noyau est initialement un processus lent qui continue pendant plusieurs millions d'années,
La acumulación de gas en el núcleo es inicialmente un proceso lento, que se prolonga durante varios millones de años,Cette scène est initialement prévue pour Les Deux Tours,
le Hannover est initialement placé au sein de la IIe escadre de la Baltique le 13 février 1908, jusqu'à son transfert
el Hannover fue inicialmente asignado a la segunda escuadra de combate de la Flota de Alta Mar el 13 de febrero de 1908,La contre-valeur en monnaie nationale d'un million d'EUR est initialement l'équivalent de la contre-valeur en monnaie nationale d'un million d'unités de compte européennes qui était applicable le 5 mars 1979.
El contravalor en moneda nacional de un millón de euros será inicialmente el equivalente al contravalor en moneda nacional de un millón de unidades de cuenta europeas, que La contre-valeur en monnaie nationale de 200000 EUR est initialement l'équivalent de la contre-valeur en monnaie nationale de 200000 unités de compte européennes qui était applicable le 5 mars 1979.
El contravalor en moneda nacional de 200000 euros será inicialmente el equivalente al contravalor en moneda nacional de 200000 unidades de cuenta europeas que L'itinéraire depuis le centre-ville de Barcelone jusqu'à l'aéroport de Barcelone est initialement le même pour tous les terminaux.
La ruta para ir desde el centro de Barcelona hasta el aeropuerto es en principio la misma para todas las terminales.Sprycel est initialement administré deux fois par jour à une dose de 70 mg,
la dosis inicial es de 70 mg dos veces al día,La caméra individuelle est initialement évaluée pour constater les différences de couleur et les enregistrer dans
la cámara individual primero es medida para poder determinar sus oscilaciones del colorpour un ressortissant d'un pays non membre de l'UE est initialement valable pour un an,
trabajo( permiso de trabajo) para un ciudadano de fuera de la UE es inicialmente válido por un año,Monsieur le Président, c'est initialement parce que le Sommet de Lisbonne avait décidé de faire de l'Europe l'économie la plus dynamique
Presidente, precisamente porque Billy est initialement déclaré inapte pour le service militaire,
Billy es inicialmente rechazado para el servicio, pero reclama a suLe TU1 a une cylindrée de 1 124 cm3, avec un alésage de 72 mm et une course de 69 mm. la puissance est initialement de 55 ch(40,5 kW),
El TU1 tiene una cilindrada de 1124 cm³, con un diámetro de 72.0 mm y una carrera de 69.0 mm. La potencia fue inicialmente de 55cv(40,5kW),Ce mouvement, appelé judaïsme réformé, est initialement si radical,
la couleur est initialement blanche, puis verdâtre,
el color es primeramente blanco luego verduzco,Zan Ganassa, Zan Farina, etc. Allardyce Nicoll soutient que Zanni est initialement le nom d'un personnage indépendant.
Zan Farina,etc. Allardyce Nicoll afirma que Zanni es en su origen el nombre de un personaje independiente.la privation de liberté d'une personne est initialement licite, contrairement à l'hypothèse décrite à l'alinéa c
la privación de libertad de una persona fuera inicialmente lícita a diferencia de lo que ocurre en el supuesto descrito en la letra c anterior,le projet était initialement libre.
después de todo, el proyecto fue inicialmente libre.La façade du XIIe siècle était initialement l'entrée de l'église.
La fachada del siglo XII era inicialmente la entrada de la iglesia.Eurocheque International était initialement une association de fait,
Eurocheque International era inicialmente una asociación de hecho,établie en 1897, fut initialement construite autour du temple.
establecida en 1897, fue originalmente construida alrededor del templo.
