EST LA PRINCIPALE SOURCE - traduction en Espagnol

• es la principal fuente
• constituye la principal fuente
• es la mayor fuente
• es el principal recurso
• es la fuente primordial
• es la fuente más importante
• es la fuente primaria
• es el principal proveedor
• será la principal fuente
• era la principal fuente
• son la principal fuente

Exemples d'utilisation de Est la principale source en Français et leurs traductions en Espagnol

L'Office est la principale source d'aide humanitaire d'urgence pour les réfugiés palestiniens.
El OOPS es la fuente principal de asistencia humanitaria de emergencia para los refugiados palestinos.

La rivière Sarai est la principale source d'approvisionnement de l'aqueduc de Buenos Aires, lequel dessert une
El río Sarai es la fuente principal de abastecimiento del acueducto de la ciudad de Buenos Aires,

L'assistance bilatérale, qui est la principale source de financement de l'aide aux réfugiés en Croatie,
La asistencia bilateral, que constituye la fuente principal de financiación de la ayuda a los refugiados en Croacia,

La consommation de combustibles est la principale source des émissions de CO2,
La quema de combustible era la fuente principal de las emisiones de CO2,

Le salaire est la principale source de revenus des salariés et de leur famille. Il leur permet
El salario es la fuente principal de ingresos para satisfacer las necesidades vitales de los empleados

Reconnu par l'Organisation Mondiale de la Santé le programme MALTALEP est la principale source de financement de la recherche contre la lèpre au monde.
Reconocido por la Organización Mundial de la Salud, el programa MALTALEP es la fuente principal de financiación de la investigación mundial sobre la lepra.

La terre est la principale source de moyens de subsistance,
La tierra es la fuente principal de subsistencia, alimentos

Dans les pays africains la biomasse est la principale source d'énergie et représente,
En los países africanos, la biomasa es la fuente principal de energía, pues representa entre el 50

Le Fonds d'affectation spéciale des Tuvalu, en particulier, qui est la principale source de revenus pour stabiliser notre budget ordinaire,
En especial, el Fondo Fiduciario para Tuvalu, que es la fuente principal de ingresos para estabilizar nuestro presupuesto ordinario,

sciage) est la principale source d'énergie domestique en Afrique centrale.
aserrado) es la fuente principal de energía doméstica en África Central.

L'électricité achetée est la principale source d'énergie utilisée dans nos opérations.
La electricidad comprada es la fuente principal de energía utilizada en nuestras operaciones.

Aux Maldives, le tourisme est la principale source de devises et fournit plus de 40% du produit intérieur brut.
Para Maldivas, el sector del turismo ha sido la fuente principal de ingresos de divisas y ha representado más del 40% de su producto interno bruto.

le phosphore extrait de roches riches en phosphate est la principale source de phosphate pour les engrais
el fósforo extraído de las rocas fosfáticas pasó a ser la principal fuente de fosfato para fertilizantes

L'absence d'un mécanisme de financement adéquat est la principale source de retards dans la mise en œuvre du PAN au Burkina Faso.
La falta de un mecanismo de financiación adecuada ha sido la principal causa de los retrasos en la implementación del PAN en Burkina Faso.

Comme le montre le chapitre 2, c'est la principale source d'accroissement de la population active dans la Communauté depuis de nombreuses an nées.
Según se explica en el capítulo 2, esta ha sido la fuente principal de crecimiento de la población activa en la Comunidad durante muchos años.

Le Projet d'enseignement primaire et d'enseignement de base(PEPEB) est la principale source de programmes d'enseignement de type non scolaire pour les enfants d'âge scolaire et les jeunes femmes.
El proyecto de enseñanza básica y primaria ha sido la fuente principal de enseñanza no académica para los niños en edad escolar y mujeres jóvenes.

dont l'Allemagne est la principale source de préoccupations, n'arrivent pas à se mettre d'accord sur le sort de l'Empire ottoman.
Alemania seguía siendo la principal fuente de preocupación, y no podían ponerse de acuerdo sobre el destino del Imperio otomano.

l'Union européenne est la principale source de financement de ce dernier.
la Unión Europea es su principal fuente de financiación.

du Rwanda l'une des destinations les plus recherchées, et le tourisme est la principale source de revenus en devises étrangères du pays.
Rwanda es ahora uno de los destinos más populares y el turismo se ha convertido en la fuente principal de ingresos en moneda extranjera del país.

l'ananas est la principale source de revenus pour beaucoup d'entre eux.
agricultores que cultivan MD2, para muchos de los cuales la piña es su principal fuente de ingresos.