EST REDEVABLE - traduction en Espagnol

• está en deuda
• lo debe
• es responsable
• es deudora
• la debe

Exemples d'utilisation de Est redevable en Français et leurs traductions en Espagnol

Oliver Queen m'est redevable.
Oliver Queen todavía me debe una.

Elle t'est redevable.
Ella te debe una.

Il m'est redevable.
Él me debe lo grande.

Facile de faire confiance à un gars qui vous est redevable.
Es fácil confiar en alguien que te debe algo.

La CIA vous est redevable.
La CIA te debe una.

Qui m'est redevable.
Quién me debe favores.

Il nous est redevable.
Ahora él nos debe un favor.

C'est pas mal quand le PDG vous est redevable.
No está nada mal que el gerente general te deba una.

Le pays vous est redevable.
El país le debe mucho.

Dana Gordon m'est redevable.
Dana Gordon me debe una.

Ilithyia nous est redevable et nous avons gagné accès aux plus nobles familles.
Ilitia nos está en deuda, y, al cobrarla, ganamos acceso a las familias más nobles.

Lavar nous est redevable après que nous l'ayons mis au courant de l'enquête du GTF sur le trafic d'armes.
Lavar nos lo debe después de haberle avisado del caso que la BEB por tráfico de armas tenía sobre ellos.

L'Ouganda est redevable au Gouvernement de la République angolaise de son engagement crucial qui a conduit à ce dénouement.
Uganda está en deuda con el Gobierno de la República de Angola por su compromiso crucial, que permitió lograr este avance.

Chaque être humain est redevable de la vie à l'amour infini du Rédempteur.
Todo ser humano está en deuda con el amor infinito del Redentor por los dones de la vida.

Le gagnant est redevable de toutes les taxes fédérales,
El ganador es responsable de todos los impuestos federales,

La communauté internationale leur est redevable pour leur service dévoué
La comunidad internacional está en deuda con estos caballeros por la fidelidad

mathématicien impérial, est redevable de son introduction à l'algèbre.
Matemático Imperial, está en deuda por su introducción al álgebra.

notre Comité technique est redevable à nos hôtes marocains!
nuestro Comité Técnico está en deuda con nuestros anfitriones marroquíes!

Si un homme sauve la vie d'un autre, ce dernier lui est redevable à vie.
Cuando un hombre salva la vida de otro, ese hombre está en deuda para siempre".

et maintenant elle lui est redevable.
y ahora está endeudada con él.