GIT - traduction en Espagnol

• git
• comando

Exemples d'utilisation de Git en Français et leurs traductions en Espagnol

se comporte de la même manière qu'une branche Git.
se comporta de la misma manera que una rama de Git.

nous pourrions lancer git log- L :git_deflate_bound: zlib.c.
podríamos ejecutar git log- L:git_deflate_bound: zlib.c.

Un cas d'utilisation simple est l'exemple précédent, en lançant git checkout -b[branche][nomdistant]/branche.
El ejemplo más simple es el que acabas de ver al lanzar el comando git checkout-b[rama][nombreremoto]/rama.

Ces fichiers sont extraits depuis la base de données compressée dans le répertoire Git et placés sur le disque pour pouvoir être utilisés ou modifiés.
Estos archivos se sacan de la base de datos comprimida en el directorio de Git, y se colocan en disco para que los puedas usar o modificar.

la manière dont d'autres applications(dont la vôtre) intègrent Git.
pueden trabajar conjuntamente con Git.

où chaque commit Git devient une modification TFVC,
donde cada confirmación del Git se convierte en un conjunto de cambios de TFVC,

C'est une distinction importante entre Git et quasiment tous les autres VCS. Git a reconsidéré quasiment tous les aspects de la gestion de version que la plupart des autres systèmes ont copiés des générations précédentes.
Esta es una diferencia importante entre Git y prácticamente todos los demás VCS. Hace que Git reconsidere casi todos los aspectos del control de versiones que muchos de los demás sistemas copiaron de la generación anterior.

pousser vers un nouveau serveur Git, et commencer à l'utiliser.
presione en un nuevo servidor de Git y comience a usarlo.

Git comme client Git fournit de si bonnes sensations aux développeurs que de nombreuses personnes ont cherché à l'utiliser
Git como Cliente Git proporciona una experiencia tan agradable para los desarrolladores que muchas personas han descubierto cómo usarlo en su estación de trabajo,

Si vous fusionnez deux branches dans Git et que vous essayez de soumettre la nouvelle modification,
Si combina dos ramas en Git e intenta enviar el nuevo conjunto de cambios,

Quand une modification Perforce est convertie en commit Git, le comportement par défaut de Git Fusion consiste à rechercher l'utilisateur Perforce et à utiliser son adresse de courriel et son nom complet comme champs d'auteur/validateur dans Git.
Al convertir de un conjunto de cambios de Perforce a una commit de Git, el comportamiento predeterminado de Git Fusion es buscar al usuario de Perforce y usar la dirección de correo electrónico y el nombre completo almacenados allí para el campo autor/committer en Git.

SVN, Git, Nexus), prêt à être utilisé
SVN, Git, Nexus), listo para usar

Cet outil vous permet d'utiliser Git comme un client valide d'un serveur Subversion pour que vous puissiez utiliser les capacités de Git en local puis pousser sur le serveur Subversion comme si vous utilisiez Subversion localement.
Esta herramienta te permite usar Git como un cliente válido para un servidor de Subversion, por lo que puedes usar todas las características locales de Git y enviarlo a un servidor de Subversion como si estuvieras usando Subversion localmente.

la fusion échouera.$ git merge--verify-signatures non-verify fatal:
la fusión no funcionará.$ git merge--verify-signatures non-verify fatal:

pratiquement tout ce que vous pouvez faire avec la commande git status y est couvert. git diff La commande git diff s'utilise
prácticamente todo lo que puedes hacer con el comando git status está cubierto allí. git diff El comando git diff se utiliza

les commits Git sont transformés en modifications Perforce; si vous voulez les comprimer en une seule modification, vous pouvez le faire avec un rebasage interactif avant de lancer git p4 submit.
cada commit de Git se convierte en un conjunto de cambios de Perforce; si desea aplastarlos en un único conjunto de cambios, puede hacerlo con una rebase interactiva antes de ejecutar git p4 submit.

Depuis la version 1.6.6, il existe un nouveau protocole plus intelligent qui nécessite que Git puisse négocier les transferts de données de manière similaire à ce qu'il fait pour SSH.
Con la llegada de la versión 1.6.6 se introdujo un nuevo protocolo más inteligente que involucra a Git para negociar la transferencia de datos de una manera similar a como se hace con SSH.

Du fait que Git parle avec les dépôts distants au moyen de greffons de protocole distant,
Dado que la forma en que Git habla con los repositorios del servidor es a través de controles remotos,

Vous pouvez forcer Git à lire et écrire ce fichier en passant l'option-- global. Fichier config dans le répertoire Git(c'est- à- dire. git/config) du dépôt en cours d'utilisation: spécifique au seul dépôt en cours.
Puedes hacer que Git lea y escriba específicamente en este archivo pasando la opción--global. Archivo config en el directorio de Git(es decir,. git/config)del repositorio que estés utilizando actualmente: Este archivo es específico al repositorio actual.

Comme Git est très flexible,
Debido a que Git es muy flexible,