INTERAGIT - traduction en Espagnol

• interactúa
• interacciona
• se relaciona
• interactúan
• interactuar
• interactúe
• en interacción

Exemples d'utilisation de Interagit en Français et leurs traductions en Espagnol

Un tiers des employeurs n'interagit jamais avec les services d'éducation,
Una tercera parte de los empleadores nunca interactúan con los proveedores de educación,

La gamme des services postaux interagit de plus en plus avec d'autres secteurs tels que les services financiers,
El abanico de servicios postales interacciona cada vez más con otros sectores, como los servicios financieros,

Ce qui est encore plus embarrassant à propos de ce film c'est qu'une des figures historiques les plus importantes avec laquelle Gil interagit est Gertrude Stein.
Lo aún más vergonzoso de esta película es que una de las figuras históricas más importantes con las que se relaciona Gil es Gertrude Stein.

Proscar interagit avec d'autres médicaments, y compris certains
Proscar puede interactuar con otros medicamentos, incluyendo algunos fármacos para el VIH

Le système des Nations Unies interagit de manière cohérente avec ses partenaires extérieurs de la société civile,
Las Naciones Unidas interactúan de una forma coherente con sus asociados externos de la sociedad civil,

L'aérobiologie est une science en plein essor, qui interagit avec bien d'autres sciences telles que l'ingénierie et la météorologie.
Aerobiología es una ciencia en pleno desarrollo, que interacciona con muchas otras ciencias como la ingeniería y la meteorología.

le composant actif de Cialis Daily, interagit avec des nitrates organiques.
el componente principal de Cialis Daily, se relaciona con los nitratos orgánicos.

Le métal alien interagit avec la biologie à un niveau cellulaire d'une façon qu'il est impossible de répliquer sans un échantillon.
Los metales alienígenas interactúan con la biología a un nivel celular. En un modo que es imposible de reproducir sin una muestra.

S'il interagit avec l'endroit, s'il étudie ses affaires,
Si puede interactuar con el espacio, estudiar sus pertenencias, puede llegar a

MOVAVI n'assume aucune responsabilité sur l'utilisation des données Utilisateur par les tiers avec lesquels l'Utilisateur interagit en usant les Applications.
MOVAVI no se hace responsable del uso de los Datos de usuario por parte de terceros con los que el Usuario interactúe durante el uso de la Aplicación.

nous devons analyser comment interagit le fonctionnement du cerveau avec le pouvoir de l'intention.
tenemos que analizar cómo interacciona el funcionamiento del cerebro con el poder de la intención.

formation assistée par ordinateur, l'étudiant n'interagit avec personne.
los alumnos no interactúan con otras personas, sino con el contenido del programa a través de la computadora.

le matériau encapsulé interagit avec un ou plusieurs matériaux externes,
el material encapsulado interacciona con uno o más materiales del exterior,

le secteur privé- tout le monde doit se parler parce que tout interagit à l'échelle du paysage.
el sector privado- todos necesitan comunicarse entre ellos porque todas las cosas interactúan a nivel de paisajes.

leurs champs magnétiques se composent vectoriellement formant un champ magnétique commun, qui interagit avec les fils de courant,
sus campos magnéticos se componen vectorialmente, formando un campo magnético común, que interacciona con los hilos de corriente,

rédaction de la documentation, ainsi que celles du management d'un lectorat complexe avec lequel le business analyst interagit quotidiennement.
redactar los documentos y gestionar la compleja lectura con la que interactúan los Analistas de Negocio día a día.

les deux boutons de flèche avec lesquels l'icône interagit.
los dos botones de flecha con los que interacciona.

Ziagen n'interagit vraisemblablement pas de manière significative avec les autres médicaments que vous prenez.
No es probable que Ziagen interaccione significativamente con otros medicamentos con los que usted está siendo tratado.

L'ensemble de vos applications métiers interagit avec une seule et même version cohérente
Todas las aplicaciones que admiten sus procesos comerciales interaccionan con solo una versión de sus datos

Les scènes sont significativement plus vivante car la lumière interagit d'une façon plus réaliste dans l'environnement jeu.
Las escenas son significativamente más real como la luz interactuando de manera más realista en el entorno del juego.