ON DIVISE - traduction en Espagnol

• dividimos
• dividir
• dividamos
• divide

Exemples d'utilisation de On divise en Français et leurs traductions en Espagnol

Rochelle, même si on divise en cinq, ça fait beaucoup d'argent quand même.
Rochelle, incluso dividiendo el gasto en cinco partes sigue siendo mucho dinero.

On divise tout le monde en quatre groupes.
Dividiremos a todo el mundo en cuatro grupos.

On divise le quotient par le logarithme
Divides el cociente del logaritmo…

On divise la commune en secteurs.
Dividiremos la cuadrilla en sectores.

Si on divise par 12 000,
Pero si divides eso entre 12.000 miembros,

On divise en deux la récompense.
Dividiremos la recompensa a la mitad.

On se divise en quatre groupes.
Nos dividiremos en cuatro grupos.

Si on divise par le poids de chaque lingot.
Dividido por el tamaño de las barras.

À moins que vous vous montriez malin et qu'on divise en trois.
A menos que seas listo y dividas la trompeta en tres partes.

On met la main dessus et on le divise en trois.
Lo tomaremos y dividiremos en tres partes.

Si l'on reçoit un appel réel, on se divise.
Si llega una llamada real, nos dividiremos.

Donc on prend 17 et on le divise par 9.
Así que tomamos 9 dividiendo 17.

En face de la plage on divise petits îlots,
Enfrente de la playa se divisan pequeños islotes,

On divise ensuite par 800 kilomètres
Luego, se divide por 800 km

On ne divise pas la ferme.
El caserío nunca se divide.

Alors on divise en trois?
¿Entonces lo separamos en tres partes?

Si on divise la différence?
¿Y si fraccionamos la diferencia?

On divise par 365, on déduit les fins de semaine
Los dividimos entre 365, descontamos los sábados

On divise le fric et la coke,
Repartiremos el dinero y la coca.

On divise entre laid et beau.
Está dividiendo entre el feo y el hermoso.