Exemples d'utilisation de On doit juste en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
On doit juste réajuster notre plan.
On doit juste être créatif.
Solo debemos ser creativos.C'est un gaz… on doit juste briser ça à l'intérieur du conteneur.
On doit juste s'assurer d'être là pour l'attraper.
On doit juste trouver le cristal
Oye, simplemente tenemos que encontrar el cristalOn doit juste faire ça sans pression.
On doit juste déterminer qui est qui.
Sólo hay que averiguar quién es quién.On doit juste sortir d'ici.
Solo necesitamos salir de aquí.On doit juste continuer à avancer, ok?
Oui. On doit juste les convaincre que nous sommes inutiles pour l'armée.
Cierto, solo debemos convencerlos de que no servimos para la armada.On doit juste plonger dans son esprit vieux et ronchon.
Tan sólo tenemos que entrar en su mente vieja y cascarrabias.Donc, on doit juste trouver qui est ce type.
Pues ahora todo lo Non, on doit juste trouver où le faire.
No, solo tenemos que encontrar un nuevo lugar para hacerla.On doit juste trouver quelqu'un.
Sólo debemos encontrar a alguien y nos iremos.On doit juste savoir comment les lire.
Simplemente tenemos que averiguar cómo verla.On doit juste trouver le chemin du retour.
Sólo necesitamos encontrar el camino de vuelta.On doit juste distribuer ces 300 dépliants de campagne.
Solo necesitamos distribuir 300 folletos de la campaña.On doit juste réussir ce saut.
Solo debemos lograr ese salto.On doit juste déterminer laquelle s'en ira ce soir.
Sólo tenemos que determinar quién se irá a casa esta noche.On doit juste vous poser ces questions maintenant
Solo tenemos que hacerte estas preguntas ahora
