Exemples d'utilisation de Peut lutter en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
le système est affaibli et ne peut lutter contre le VIH.
ne peut lutter seule contre le phénomène de la traite d'êtres humains
no puede luchar sola contra el fenómeno de la trata de personasCertains casinos proposent 3-4-5 Chances, se référant à la durée maximale prévue multiple de la mise en place d'un joueur peut lutter pour les points, de 4
Algunos casinos ofrecen probabilidades 3-4-5, refiriéndose a la máxima de las múltiples previsto el despliegue de un jugador puede luchar por los puntos de 4qui n'épargne aucun pays et contre lequel aucun pays ne peut lutter seul, il faut saluer les mesures prises par certains membres de la communauté internationale.
que no perdona a ningún país y contra el que ningún país puede luchar solo, son de celebrar las medidas adoptadas por determinados miembros de la comunidad internacional.s'inspire du thème classique de la mort contre laquelle personne ne peut lutter.
música de Jean Curtioux, se inspira en el tema clásico de la muerte contra la cual nadie puede luchar.On ne peut lutter avec le bulletin de vote
No se puede luchar con el cartón electoral,Aucun pays ne peut lutter seul contre le terrorisme; pour un pays
On peut lutter contre des maladies virales de la betterave,
Se puede luchar contra las enfermedades víricas de la remolacha,Une victime peut lutter contre l'effet du témoin en désignant une personne précise dans la foule et l'appeler franchement à l'aide, plutôt que d'appeler les gens qui se situent aux alentours.
Una persona puede contrarrestar el efecto espectador dirigiéndose a una persona en concreto de la multitud en lugar de apelar a la gente en general.Elle a rappelé à toutes et à tous qu'on peut lutter efficacement contre la traite en lisant le témoignage d'une jeune femme qu'on a réussi à soustraire au cercle infernal du trafic humain.
Recordó a todas y todos que se puede luchar eficazmente, leyó el testimonio de una joven mujer que lograron liberar de este círculo infernal del tráfico humano en inglés solamente.nous reconnaissons tous qu'aucun pays ne peut lutter seul contre cette menace mondiale.
el terrorismo de 2006, todos reconocemos que ningún país puede ocuparse de esta amenaza mundial en solitario.le Tadjikistan est un bon exemple pour les autres pays de la manière dont on peut lutter, avec succès, contre les drogues.
el Delito, Tayikistán sienta un buen ejemplo para otros países sobre cómo se puede luchar con éxito contra las drogas.vous devez vous assurer que vous pratiquez un peu d'exercice qui peut lutter contre l'accumulation de graisse.
es necesario asegurarse de que usted practica algún ejercicio ligero que se puede luchar contra la acumulación de grasa.je suis curieux d'entendre la présidence expliquer comment on peut lutter efficacement contre la criminalité au niveau européen sans abandonner l'exigence de l'unanimité.
no La lutte contre la criminalité et la coopération policière ne sont pas communautarisées et je suis curieux d'entendre la présidence expliquer comment on peut lutter efficacement contre la criminalité au niveau européen sans abandonner l'exigence de l'unanimité.
La lucha contra el crimen y también la cooperación policial no la Bête en disant: Qui égale la Bête, et qui peut lutter contre elle?
diciendo:¿Quién es semejante á la bestia, y quién podrá lidiar con ella?nul ne pouvait se mesurer à elle:«Qui égale la Bête, et qui peut lutter contre elle?» Apocalypse 13,4.
juzgando que nadie qualifié cela en expliquant comment l'équipe d'opposition doit voyager au stade d'un visiteur et peut lutter dans le p.
cualificado eso explicando cómo el equipo de oposición tiene que viajar al estadio de un visitante y puede luchar en el.Vous pouvez lutter contre un ami dans VS.
Se puede luchar contra un amigo en el modo VS.Nous pouvons lutter.
