Exemples d'utilisation de Peuvent effectuer en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Vous pouvez utiliser cette méthode pour configurer un serveur à partir duquel les utilisateurs peuvent effectuer les installations.
Utilice este método para configurar un servidor desde el que los usuarios puedan realizar instalaciones.Les joueurs peuvent effectuer des dépôts en utilisant les principales cartes de crédit
ces personnes ne peuvent effectuer un contrôle légal lorsqu'elles ne sont pas indépendantes selon le droit de l'État membre qui l'impose.
estas personas no puedan efectuar un control legal cuando no sean independientes según el derecho del Estado miembro que lo imponga.Les personnes qui n'ont pas accès au Web peuvent effectuer toutes ces opérations par voie postale.
En caso de que el estudiante no tenga acceso a la Web, puede realizar todos los trámites por correo.les agents mandatés par la Commission peuvent effectuer.
les membres des équipes de la défense peuvent effectuer à Arusha est limité.
los miembros del equipo de la defensa pueden hacer un número limitado de viajes a Arusha.Dans le même esprit, il existe des restrictions concernant les travaux que peuvent effectuer les jeunes ayant entre 16
Igualmente, existen restricciones relativas a los trabajos que puedan efectuar los jóvenes de entre 16Toutefois, seulement deux comprimés par jour peuvent effectuer étonnant à générer Gynexin effets.
Sin embargo, a sólo dos tabletas al día puede realizar Wonder en la generación de efectos Gynexin.les agents de la Commission peuvent effectuer.
los agentes de la Comisión podrán realizar.les ouvriers américains peuvent concurrencer des ouvriers dans les pays moins développés qui peuvent effectuer le même travail pour beaucoup moins d'argent.
los trabajadores americanos Principes généraux applicables à la révision Les fournisseurs de données ou les BCN peuvent effectuer des révisions à l'appui de nouveaux calculs ou d'estimations.
Política de revisiones Los suministradores de los datos o los BCN podrán realizar revisiones basadas en los nuevos cálculos o en las estimaciones.du picarel(Spicara smaris), qui peuvent effectuer des déplacements de moyenne
caramel(Spicara smaris), que puede realizar movimientos de medianole sommeil régulier agréable peuvent effectuer une meilleure amélioration
el sueño regular agradable pueden hacer una mejor mejoría
les joueurs peuvent effectuer des dépôts à l'aide de leurs services bancaires sur Internet.
los jugadores pueden hacer depósitos utilizando sus servicios de banca por Internet.étant donné que des clients peuvent effectuer des achats plusieurs jours différents.
la solución sería difícil porque los clientes pueden hacer compras en días diferentes.Kozoom Multimédia peuvent effectuer ces remboursements sous forme d'avoirs sur les prochaines factures.
Kozoom multimedia pueden hacer estos pagos como créditos en la factura siguiente.En cas de violation de la création d'annulation peuvent effectuer le paiement d'une nuit d'hébergement en dehors de l'acompte déjà versé à titre de garantie.
En caso de incumplimiento de la Política de Cancelación el establecimiento podrá efectuar el cobro correspondiente a una noche de alojamiento aparte del depósito ya abonado como garantía.les organes de police criminelle peuvent effectuer des fouilles sans autorisation préalable.
la policía criminal podrá efectuar registros sin autorización previa.nationale peuvent effectuer leurs paiements à travers tout le pays,
Les personnes qui n'ont pas accès à Internet peuvent effectuer toutes ces opérations par voie postale, télécopieur ou téléphone.
Para los estudiantes que no tienen acceso a la Internet, todas las operaciones pueden realizarse por correo, fax o teléfono.
