PLUS DEUX - traduction en Espagnol

• más 2
• más dos
• ya dos
• superiores dos

Exemples d'utilisation de Plus deux en Français et leurs traductions en Espagnol

ça fait neuf, plus deux, 11.
tres son nueve, mas dos son once.

Et 15 plus deux.
Y quince, mas dos.

Ensuite, l'élément de la ligne un, colonne deux sera moins un plus deux.
A continuación, el elemento de la columna uno fila dos va a ser menos uno más dos.

Huit plus deux égale dix.
ocho más dos es igual a diez.

Six plus un plus deux égales neuf.
seis mas uno mas dos igual nueve.

Parfois, des choses sont plus importantes que ce que deux plus deux font.
A veces hay cosas més! mportantes que que dos més dos sean cuatro.

fond de ma pensée: vingt-cinq plus deux chefs d'État
decir una cosa:¡Los 25 más 2 Jefes de Gobierno

de ritonavir à dose élevée(400 mg et plus deux fois par jour) est contre-indiquée.
dosis altas de ritonavir(400 mg y superiores, dos veces al día) está contraindicada.

Disons qu'on a une fonction f de x égale à trois x au cube moins quatre x au carré plus deux.
Así que vamos a decir nuestra función, vamos a decir que f x es igual a x 3 a la cuarta menos 4 x para la tercera más 2.

Le bâtiment est composé de 5 étages plus deux sous-sols avec un total de 7 étages.
El edificio esta compuesto por 5 alturas mas dos sótanos con un total de 7 alturas.

Et avec celui-ci tu n'enchaînes plus deux services à l'hôpital et ne reviens plus complètement épuisée.
Y este significa que no debes trabajar turnos dobles en el hospital y llegar a casa totalmente agotada.

Cette mesure peut être instituée tout au plus deux fois au cours d'une année civile.
Esta medida no podrá aplicarse más de dos veces en un mismo año calendario.

Deux exemplaires complets de candidature, y compris les lettres d'intention de chaque partenaire, plus deux copies pour chaque pays eligible impliqué dans le PEC devront être envoyés.
Deberán enviarse dos ejemplares completos de la solicitud incluyendo las cartas de adhesión de cada uno de los socios, además de dos ejemplares por cada país destinatario participante en el PEC.

constOne un plus deux boucle et constOne,
constOne uno más dos lazo y constOne de bucle

Si vous additionez deux a l'âge de Diya alors plus deux, vous arriver a l'âge d'Imran.
Si sumamos 2 a la edad de Dya, entonces avanzamos dos y llegamos a la edad de Imran.

nous souscrivons pleinement aux décisions prises à la réunion du groupe des Six plus Deux, tenue à New York le 21 septembre de cette année,
apoyamos plenamente las decisiones adoptadas en la reunión del Grupo de los Seis más Dos celebrada a nivel de Ministros de Relaciones Exteriores,

est composé de 20 membres plus deux membres ès qualités nommés par le Secrétaire général sur recommandation de la Commission des nominations établies par le Secrétaire général sur la base des informations fournies par le Bureau.
consta de 20 miembros más 2 miembros natos designados por el Secretario General por recomendación del Comité de Nombramiento de Miembros de la Junta establecido por el Secretario General sobre la base de propuestas de la Oficina.

deux plus deux ne doivent faire nécessairement quatre,
en"Político" dos más dos sólo deben hacer necesariamente cuatro,

Donc le premier, constOne, un plus deux, boucle est bien le premier paramètre est en appel en valeur,
Así, el primero de ellos, constOne, uno más dos bucle es, bueno el primer parámetro es llamada por valor,

dans un avenir proche il n'y aura plus deux systèmes déconnectés
en un futuro próximo no haya ya dos sistemas desconectados,