PLUS DIFFICILES - traduction en Espagnol

• más difíciles
• más duras
• más desafiantes
• más complicadas
• más exigentes
• más complejos
• más arduas
• más adversas
• más problemáticas
• mayor dificultad
• más dificultades
• sumamente difíciles
• más delicados

Exemples d'utilisation de Plus difficiles en Français et leurs traductions en Espagnol

Ils sont devenus plus complexes et plus difficiles.
Se han hecho más complejos y constituyen mayores desafíos.

Le corps en acier inoxydable garantit résistance dans les conditions les plus difficiles.
El cuerpo de acero inoxidable garantiza la resistencia en las condiciones más hostiles.

Ne rends pas les choses plus difficiles.
No lo hagas más difícil de lo que ya es.

Les femmes etaient souvent candidates dans les circonscriptions les plus difficiles.
Las mujeres a menudo fueron candidatas en las circunscripciones mas dificiles.

Nos produits sont fabriqués pour résister aux conditions les plus difficiles et rigoureuses.
Nuestros productos están fabricados para resistir a las condiciones mas difíciles y rigurosas.

Cette scène fut une des plus difficiles à filmer.
Esta escena fue una de las más difíciles de grabar.

Je t'en supplie, ne rends pas les choses plus difficiles.
Te lo ruego, no hagas esto más difícil de lo que ya es.

Ne rendez pas les choses plus difficiles.
No hagan las cosas mas difíciles.

même les plus difficiles, si elle est utilisée pour améliorer le groupe
aún las más duras, si sirven para mejorar al grupo

Il est l'un des plus difficiles dans les compétitions sportives world.
Es una de las más duras competiciones deportivas en el world.

même dans les projets les plus difficiles.
incluso en los proyectos más desafiantes.

Mais il représente également l'un des chapitres les plus difficiles, dès lors qu'un accès libre aux marchés ne peut engendrer une distorsion de la concurrence.
Sin embargo, también es una de las cuestiones más complicadas, pues el acceso al libre mercado no debe distorsionar la competencia.

résolvez vos problèmes les plus difficiles grâce à l'intelligence artificielle IA.
resuelve los problemas más desafiantes implementando la inteligencia artificial IA.

qui travaille dans les conditions les plus difficiles au monde, pour son courage
que trabaja en las condiciones más duras del mundo,

Aérospatiale Aérospatiale AérospatialeLes composants aéronautiques doivent résister aux conditions les plus difficiles et répondre à des normes environnementales et de sécurité très strictes.
Aeroespacial Aeroespacial AeroespacialLos componentes aeroespaciales deben soportar las condiciones más exigentes y cumplir con unos estrictos reglamentos de seguridad y medioambientales.

la reconstruction n'en ont été que plus difficiles.
reconstrucción eran aún más complicadas.

puis quatre ans dans une des prisons les plus difficiles de l'Espagne à Cordoue- à 860 km de ma famille.
luego cuatro años en una de las cárceles más duras de Córdoba, a 860 km de mi familia.

de développement dans certains des contextes les plus difficiles au monde.
desarrollo en algunos de los entornos más desafiantes del mundo.

Heres la collection de cinq énigmes les plus difficiles logique. Flash cinqFlash cinqFaire les mains de poker pour passer au niveau suivant.
Aquí está la colección de los cinco rompecabezas lógicos más complejos. Flash cincoFlash cincoHacer las manos de poker para proceder al siguiente nivel.

les entreprises qui exerçaient leurs activités dans des environnements plus difficiles en Afrique et en Europe(offshore)
las empresas que operaban en los entornos más exigentes de África y Europa(empresas supranacionales)