PLUS SIMPLE QUE - traduction en Espagnol

• más simple que
• más sencillo que
• más fácil que
• más sencilla que
• más sencillos que
• más claro que

Exemples d'utilisation de Plus simple que en Français et leurs traductions en Espagnol

Et sur le dessus, L'un des plus simple que l'autre!
Y en la parte superior, Uno de los más simple que la otra!

Le transport des pièces brute est beaucoup plus simple que celui des carreaux finis.
El transporte de las preformas es más cómodo, que el de las losetas.

Commande de ces pilules de perte de poids de 24 heures est beaucoup plus simple que d'aller à un médecin pour quelque chose qui ne fonctionne pas!
Ordenar estas píldoras de pérdida de peso de 24 horas es mucho más simple que ir a un médico por algo que no funciona!

Le calcul de la somme est beaucoup plus simple que le calcul de la médiane,
El cálculo de la suma es mucho más sencillo que el cálculo de la media,

Traderush forex est plus facile et plus simple que le marché des changes traditionnel qui est très compliqué
Traderush la divisa es más fácil y más simple que el mercado de divisas tradicional, que es muy complicado

Il serait peut-être plus simple que le chauffeur continue à faire ce qu'il fait aujourd'hui,
Entonces puede ser más fácil que el conductor siga haciendo como lo hace hoy,

De l'avis du Secrétariat, il serait plus simple que l'article 26 mentionne uniquement les accords-cadres ouverts.
La Secretaría opina que sería más sencillo que en el artículo 26 se haga referencia únicamente a los acuerdos marco abiertos.

L'eau surmonte… encore n'existe pas rien plus simple que l'eau. Et n'existe également rien plus de caymasto'de ceci.
El agua supera no existe otra vez nada más simple que el agua. Y no existe también nada más caymasto'de esto.

Plus simple que les caractères sigillaires, elle s'écrit plus vite
Mucho más fácil que los caracteres del sello de script,

Les changements d'Halford ont rendu le moteur un peu plus simple que le modèle de Whittle,
Los cambios de Halford hicieron a su motor algo más sencillo que los diseños de Whittle, en especial al

faire votre post cycle thérapie beaucoup plus simple que quand utilisant injectables stéroïdes androgènes.
hacer el post ciclo de terapia mucho más simple que cuando utilizando inyectables esteroides androgénicos.

Cette façon de procéder est considérée comme étant parfois plus simple que la formule consistant à obtenir une décharge du créancier garanti précédent, ce qui peut parfois être difficile.
Esta forma de proceder se considera en algunos casos más sencilla que obtener una acción por parte del acreedor garantizado anterior, trámite que a veces puede resultar engorroso.

Trouver un livre poussiéreux est bien plus simple que de traquer une entêtée qui ne veut pas être trouvée.
Encontrar un libro viejo y polvoriento es mucho más fácil que encontrar a una chica decidida que no quiere ser encontrada.

ce que je trouve être beaucoup plus simple que le poids, Je utilise Apparemment d'Ikea.
que me parece ser mucho más simple que el peso, Yo uso Al parecer de Ikea.

la Conférence pourrait envisager une formulation plus simple que celle proposée par le Gouvernement mexicain.
quizá pudiera estudiar un texto más sencillo que el propuesto por el Gobierno de México.

celui qui a une structure la plus simple que le collagène d'origine,
el que tiene una estructura más sencilla que el colágeno original,

Qui, d'ailleurs, aurait été diablement plus simple que de lui faire porter le chapeau,
Que, por cierto, habría sido mucho más fácil que dejarla que se llevara tu culpa,¡así

de brevet est délibérément plus simple que les deux textes qu'il remplacera.
de paten tes es. intencionadamente, más sencillo que los dos textos que está llamado a sustituir.

les fonctions du navigateur Chrome plus simple que, Lancement SD est très excitant.
funciones de navegación más simple que Chrome, SD lanzamiento es muy emocionante.

Configurer un serveur NIS esclave est encore plus simple que de configurer un serveur maître.
La configuración de un servidor NIS esclavo resulta ser incluso más sencilla que la del maestro.