POINTS DE - traduction en Espagnol

• puntos de
• temas de
• puestos de
• cuestiones de
• aspectos de
• lugares de
• punto de
• tema de
• de punto

Exemples d'utilisation de Points de en Français et leurs traductions en Espagnol

Ça dépend des points de vue.
Dependiendo del punto de vista.

Choix de basket-ball du Collège sélectionnera Michigan Spartiates St -1 1/2 points de.
Selecciones de baloncesto de la universidad de Michigan seleccionará espartanos St 1 1/2 puntos.

D'autres seront capables de tenir plusieurs points de conscience simultanément.
Otros serán capaces de sostener más de un punto de atención al mismo tiempo.

Évolution dans le choix des points de dédouanement;
Evolución de la elección de los lugares de despacho adua nero;

Permettez-moi de commencer par certains points de mon rapport.
Permítanme que empiece con algunos elementos de mi informe.

Gestion intégrée des points de passage.
Gestión integrada de los puestos de control fronterizos.

5 points de plus.
cinco puntos extras.

Gestion intégrée des points de passage.
Gestión integrada de los puestos de control.

L'appel ne peut porter que sur des points de droit.
La apelación sólo podrá atañer a cuestiones de derecho.

Favoriser une politique industrielle d'un nouveau type- points de vue du CESE.
Apoyar el nuevo enfoque de la política industrial: el punto de vista del CESE.

Malheureusement, les pays des Caraïbes servent de points de transit pour le trafic des drogues,
Lamentablemente los países del Caribe sirven de lugares de tránsito para el tráfico de drogas,

Tous les points de couleur situés sur la BBL sont blanc pur
Todos los lugares de color que se encuentran en la BBL son blancos puros

Il faut par ailleurs prendre garde à ne pas prendre comme points de référence des instruments juridiques qui ne sont pas généralement acceptés par la communauté internationale.
La delegación de Turquía quiere alertar acerca de la utilización como punto de referencia de instrumentos jurídicos que no goce de aceptación general por parte de la comunidad internacional.

offre un accès rapide à tous les points de repère de la Ville Éternelle.
proporciona una conexión rápida a todos los lugares de interés de la Ciudad Eterna.

Des discussions structurées sur chacun des points de l'ordre du jour de la Conférence permettraient d'affiner la compréhension des questions complexes
Deliberaciones estructuradas sobre cada tema de la agenda de la Conferencia podrían contribuir a la comprensión de cuestiones complejas

Exploiter les sources de capacités existantes(même très faibles) comme points de départ pour mettre clairement en œuvre la coordination;
Capitalizar las fuentes de capacidad existentes(aunque sean muy pequeñas), como punto de partida para demostrar visiblemente la coordinación;

Assurer la garde des points de cantonnement et participer à la garde des dépôts d'armes légères et leurs munitions dans les points de rassemblement.
Garantizar la vigilancia de los lugares de acantonamiento y participar en la vigilancia de los depósitos de armas ligeras y sus municiones en los lugares de concentración.

La plaque à aiguille pour les points de 9 mm avec un trou de 5,5 mm est idéale pour coudre avec des points décoratifs d'une largeur allant jusqu'à 5,5 mm.
La placa de aguja de 9 mm con anchura de punto de 5,5 mm es ideal para coser puntadas decorativas con un ancho de hasta 5,5 mm.

C'est aussi le seul des points de l'ordre du jour que tous les membres de la Conférence appuient ouvertement.
También es el único tema de la agenda propuesta que goza del respaldo de todos los miembros de esta Conferencia.

Ainsi, ils ont entraîné notre pays dans la maille sans cesse plus complexe des points de transit utilisés pour les produits
De esta manera, han arrastrado a mi país a una red cada vez más enmarañada de lugares de tránsito por los que fluyen productos