QUELQUES TYPES - traduction en Espagnol

• algunos tipos
• algunos individuos
• algunos chicos

Exemples d'utilisation de Quelques types en Français et leurs traductions en Espagnol

En ne sélectionnant que quelques types d'événement par surveillance, vous aurez une sortie d'affichage plus claire.
Seleccionar sólo unos pocos tipos de eventos para monitorizar proporciona una salida más limpia.

L'existence de quelques types régionaux pendant l'âge moyen,
La existencia de varios tipos regionales durante la Edad Media,

Il existe quelques types de base de plugins, vous devriez avoir des fins de marketing WordPress.
Hay unos pocos tipos básicos de plugins que deben tener para la comercialización de WordPress.

Le problème de ce texte est que seuls quelques types de produits sont visés dans l'actuelle proposition de règlement.
El problema con este texto es que solo se permiten algunas categorías de productos en la actual propuesta de reglamento.

Ils sont à des années derrière la médecine clinique et la suite de quelques types Tour de lierre qui utilisent une de simples papiers 5-10 pour déterminer leur position.
Son años detrás de la medicina clínica y después de unos pocos tipos de Ivy Tower que utilizan un 5-10 papeles simples para determinar sus posiciones.

Il a été l'un des quelques types de dentelle irlandaise qui est devenu très populaire au XIXe siècle.
Fue uno de los pocos tipos de encaje irlandés que se hizo muy popular en el siglo XIX.

La démonstration ci-dessous montre que quelques types de graphiques seulement représentent une grande proportion de tous les graphiques utilisés par le cabinet de conseil étudié.
El gráfico siguiente muestra que solo unos cuantos tipos de gráficos componen una gran parte de todos los utilizados por la empresa de consultoría cooperadora.

mais ce n'est que quelques types de VPH.
es sólo unos pocos tipos de VPH.

Pointe en acier alliage de tungstène fléchettes baril a été autour pendant un temps très long maintenant et viennent dans quelques types différents.
Punta de acero de aleación de tungsteno dardo barril ha existido desde hace mucho tiempo y ahora vienen en unos pocos tipos diferentes.

Protéines La concentration des protéines dans le fuselage peut être indicative de nutritionnel et des troubles métaboliques et quelques types de cancer.
Proteínas La concentración de proteínas en la carrocería puede ser indicativa de desordenes alimenticios y metabólicos y de algunas formas del cáncer.

il ya quelques types qui sont prédisposés à développer une pyodermite, y compris.
hay unos cuantos tipos que están predispuestos a desarrollar pioderma, incluso.

ce qui représente quelques types différents.
lo que representó unos pocos tipos diferentes.

Il y a quelques types d'emplacements d'enchaînement qui mal n'importe comment dur les propriétaires essayent,
Hay algunos tipos de sitios de la tela que lo hagan mal no importa cómo los dueños intentan difícilmente,

Rappelez-vous que quelques types de découpages d'usine détériorent rapidement
Recuerde que algunos tipos de cortes de la planta deterioran rápidamente

Toutefois, pour quelques types de produits, les ventes intérieures étaient insuffisantes pour être considérées comme représentatives
Sin embargo, para algunos tipos del producto, las ventas en el mercado interior fueron insuficientes para ser consideradas representativas

Quelques types importants sont brièvement discutés ci-dessous:
Algunos tipos importantes se discuten abreviadamente abajo:

le microbiome d'intestin peut être prévisionnel de certaines conditions, telles que quelques types de calcul rénal,
el microbiome de la tripa puede ser profético de ciertas condiciones, tales como algunos tipos de piedra de riñón,

Généralement vous devez travailler cinq ans dans le cadre d'un plan pour qualifier pour des avantages, bien que quelques types de plans aient besoin de toujours dix ans de travail gagner un avantage.
Usted debe trabajar generalmente cinco años bajo plan para calificar para las ventajas, aunque algunos tipos de planes todavía requieren diez años de trabajo ganar una ventaja.

la loi énonce quelques types de comportements intégrant le concept de justification.
el texto legislativo enuncia algunos tipos de comportamiento inherentes al concepto de justificación.

Il ya quelques types principaux de politiques,
Hay unos pocos tipos principales de políticas,