SEMBLE VRAIMENT - traduction en Espagnol

• parece realmente
• parece muy
• suena realmente
• suena muy
• se ve muy
• realmente se ve
• verdaderamente parece
• realmente parecen
• realidad parece

Exemples d'utilisation de Semble vraiment en Français et leurs traductions en Espagnol

Ce nom me semble vraiment familier.
Ese nombre me suena muy familiar.

Waou, ça semble vraiment morbide.
Guau, eso suena realmente morboso.

DMT semble vraiment être une expérience d'un niveau complètement différent.
DMT realmente parece ser un completo nivel diferente de experiencia.

Ce"sport" semble vraiment prenant pour toi.
Esa"gimnasia" realmente parece estar consumiendo todo por ti.

Colonel Baird semble vraiment apprécier Noël.
Coronel Baird realmente parece para estar en el caso de la Navidad.

Avec ce kit semble vraiment être dans un bar… grand prix.
Con este kit realmente parece estar en un bar… buen precio.

Ce gamin semble vraiment bouleversé.
Este chico se ve realmente perturbado.

Isobel semble vraiment sortir de la brume.
Isobel realmente parece estar saliendo de la niebla.

En gardant les cireurs frais semble vraiment aider Note: ★★★★★ 4.9 basé sur 562 Commentaires.
Manteniendo las ojeras fresca realmente parece ayudar Calificación general:★★★★★ 4.9 Residencia en 562 Comentarios.

en gardant les cireurs frais semble vraiment aider.
manteniendo las ojeras fresca realmente parece ayudar.

Aider les autres semble vraiment.
Ayudar a otras personas parecía realmente.

Mon-El semble vraiment tenir à toi.
Mon-El parece que verdaderamente se preocupa por ti.

Tout ça semble vraiment mauvais.
Todo esto suena algo siniestro.

Ça semble vraiment intéressant.
Eso parece ser interesante.

Et désolé, mais ça semble vraiment génial.
Y lo siento, pero eso suena totalmente impresionante.

C'est super, tout semble vraiment te réussir.
Es increible. Parece que verdaderamente funciona para vos.

Je dois l'admettre, ce rubis semble vraiment beau.
Tengo que admitir que estos rubíes lucen demasiado bien.

C'est juste que la coquille semble vraiment problématique.
Es que la cáscara parece ser realmente problemática.

Le programme semble vraiment utile à première vue;
El programa parece realmente útil a primera vista;

Même si le programme semble vraiment bénéfique, la vérité est qu'il ne montrera que des publicités commerciales.
Aunque el programa parece muy beneficioso, la verdad es que sólo se mostrará publicidad comercial.