SERVIR AVEC - traduction en Espagnol

• servir con
• sirva con
• sirvamos con
• utilizarse con

Exemples d'utilisation de Servir avec en Français et leurs traductions en Espagnol

Que la Journée du Malade renouvelle en chacun le désir de servir avec dévouement ceux qui souffrent,
Que la Jornada del enfermo renueve en cada uno el deseo de servir con entrega a los que sufren,

Système de Jeoscan 2D qui a searchcoil générale standard peut servir avec profonde searchcoil(facultatif)
Jeoscan sistema 2D que tiene searchcoil general estándar puede utilizarse con profunda searchcoil(opcional)

Les Médians Unis d'Urantia sont organisés pour servir avec les séraphins planétaires,
Los Intermedios Unidos de Urantia están organizados para servir con los serafines planetarios,

Servir avec du riz, des plantains mûrs frits,
Sirva con arroz, plátanos maduros fritos,

Servir avec des crustacés ou la cuisine asiatique épicée,
Servir con marisco o comida asiática picante,

De te servir avec pureté de cœur, afin de pouvoir entrer dans le Royaume des cieux.
Te sirvamos con pureza de corazón para poder entrar en el Reino de los Cielos.

sur 2 minutes. Servir avec du riz brun.
acerca de 2 acta. Sirva con arroz integral.

ajoutez le rhum brun et servir avec une tranche de citron.
agregar el ron oscuro y servir con una rodaja de limón.

les saupoudrer légèrement de paprika et servir avec les tuiles au parmesan.
espolvoréelas con pimentón y sirva con las conchas de Parmesano.

des demandes d'aide et sa joie de servir avec son équipe de bénévoles.
de las peticiones de ayuda y su alegría de servir con su equipo de voluntarias.

Nous avons des unités de conditionnement de l'air moderne et vous servir avec gentillesse et la sécurité que vous méritez de voyager transferts intérieurs à l'aéroport.
Tenemos unidades modernas con aire acondicionado y le servimos con amabilidad y la seguridad que usted se merece viajes al interior del país traslados a aeropuerto.

J'adresse également mes chaleureuses félicitations à tous ceux qui continuent de la servir avec courage et dévouement,
Asimismo, felicito cálidamente a todos los que siguen prestándole servicios con valor y abnegación,

du fromage et des anchois ou servir avec de la viande, du poulet
queso y anchoas o se sirve junto con una brasa de carne,

On peut la servir avec une sauce au thym,
Puedes servirla con una suave salsa de tomillo,

Ceux qui veulent Le servir avec amour sont donnés cette facilité sur sa planète, Goloka Vrindavan.
Aquellos que desean servirlo con amor, les son dados las facilidades para que entren a Su planeta eterno, Goloka Vrindavana.

J'ai hâte de servir avec un membre de la famille Sherwood.
Sólo quiero decir, que tengo muchas ganar de servir junto con un miembro de la familia Sherwood.

Par exemple, pour amplifier l'aspect de« Servir avec Notre Famille Céleste»,
Por ejemplo, para amplificar el aspecto del«servicio con nuestra familia celestial»,

Nous devons considérer les autres comme étant meilleurs que nous-mêmes et les servir avec le cœur du Seigneur Jacques 2:1-4.
Debemos considerar a los demás mejores a nosotros mismos, y servirles con el corazón del Señor Santiago 2:1-4.

assaisonné avec du gingembre moulu et de la moutarde. Servir avec le jambon chaud.
jengibre molido y mostaza, y servirlo con el jamón caliente.

Tenir au chaud la chair d'écrevisse restante et la servir avec le poisson.
El resto de carne de cangrejo mantenerla caliente y servirla junto al pescado.