SEULE MAIN - traduction en Espagnol

• sola mano
• sólo una mano
• única mano
• solo brazo
• misma mano
• únicamente una mano

Exemples d'utilisation de Seule main en Français et leurs traductions en Espagnol

Konami a essayé d'améliorer le rôle que jouent les gardiens en ajoutant plus conserve une seule main et en faisant leur jeu plus imprévisibles.
Konami ha intentado mejorar el papel que juegan los porteros añadiendo más conserva uno entregado y haciendo su juego más imprevisibles.

Vous avez de la force, vous étiez soldat, j'imagine les gens que vous avez tué avec une seule main.
Solo me puedo imaginar a la gente que mataste con solo una mano.

Plus facile à démonter et à transporter Le Colibri est équipé d'un nouveau mécanisme qui permet le démontage d'une seule main en quelques secondes.
Más fácil de desmontar y transportar El Colibri está equipado con un nuevo mecanismo que permite desmontarlo con una sola mano en tan sólo unos segundos.

Le casino dispose également de trois différentes variétés de poker vidéo tels que comme seule main, multi-main et 100 Hand Poker.
El casino también tiene tres variedades diferentes de video poker como una sola mano como, multi-mano y 100 poker mano.

Grâce à l'ergonomique fonctionnement avec une seule main, le grand écran,
Gracias al ergonómico funcionamiento con una sola mano, la gran pantalla,

déplaçant un levier d'une seule main.
moviendo una palanca con tan sólo una mano.

Il se aurait$ 60 000 pa une seule main blackjack, et avec dameflaks sur son côté utilisé$ 800 000. exalté,
Se sentó supuestamente$ 60 000 pa una sola mano blackjack, y con dameflaks en su lado utilizan$ 800 000. Exaltado,

l'agresseur a étranglé le jeune garçon avec une seule main… la main gauche,
sufrió compresión lo que indica que lo estrangularon usando únicamente una mano. En este caso,

Les dimensions doivent être telles que le maçon puisse le manier avec une seule main, généralement dans des proportions de 1:2 entre la largeur
Las dimensiones adecuadas deben ser tales que el albañil pueda manejarlo con una sola mano, normalmente son de proporciones de 1:2 entre el ancho

vous avez la possibilité de la manipuler avec une seule main.
con la posibilidad de manejo con una sola mano y un par ajustable.

souligne ses courbes subtiles; facile à soutenir et à manier avec une seule main.
fácil de sostener y manejar con una sola mano, y de un impactante color azul ultramar.

toutes les fonctions peuvent être exécutées d'une seule main.
tienen un modo estroboscopio); todas las funciones se pueden activar con una sola mano.

S3 fait conduire à certains problèmes en matière de traitement que le S Xperia ne l'expérience- comme d'une seule main le fonctionnement.
en 4.8"el mayor tamaño físico en el S3 conduce a algunas cuestiones en cuanto a la manipulación que el S Xperia no experiencia- como una sola mano.

mainDans les options avancées, une option existe pour réduire l'écran afin qu'il soit plus accessible d'une seule main.
AndroidPIT Modo una mano Dentro de las opciones avanzadas de los ajustes también tenemos una opción para reducir la pantalla con el fin de ser más accesible con una sola mano.

dispose d'une manette innovante permettant de contrôler le vol d'une seule main.
presenta un diseño de joystick innovador con el que se puede controlar el vuelo con una sola mano.

nous sommes fatigués d'une seule main, pour une seule main.
estamos cansados de una sola mano, para una sola mano.

il ya grande variété de produits de valorisation des hommes disponibles sur une seule main.
hay gran variedad de productos masculinos del realce disponibles en una sola mano.

Se sépare en deux parties pour une manipulation facile Système de démontage simple pour séparer le Sapphire 2 en seulement 3 étapes, avec une seule main et sans câbles encombrants ou des connexions.
Desmontable en 2 partes de fácil manejo Sencillo sistema de desmontaje que permite separar la Sapphire 2 en sólo 3 pasos, con una sola mano y sin incómodos cables ni conexiones.

Son écran de 6,4" n'est certainement pas parmi les plus confortables à utiliser d'une seule main, mais le Note 9 n'est pas conçu pour être utilisé de cette façon: une main doit tenir le téléphone, l'autre le S-Pen.
La pantalla de 6,4''no es de las más cómodas de usar con una sola mano, pero a decir verdad el Not 9 no está pensado para utilizarlo de esa manera: una mano para manipular el teléfono, y otra para el lápiz.

cylindre en verre, réglable en hauteur d'une seule main de 1300 à 2145 mm.
ruedas de 50 mm de diámetro, antiestáticas, regulación de la altura de 1300 a 2145 mm con una sola mano.