TERMINALE - traduction en Espagnol

• terminal
• último año
• final
• terminales
• finales

Exemples d'utilisation de Terminale en Français et leurs traductions en Espagnol

Première place, 100 mètres haies, terminale.
Primer lugar, carrera de 100 metros, 12º Año.

Elle a une fille en terminale, Allison.
Tiene una hija en el último curso, Allison.

La fin de la Terminale.
Al final de la secundaria.

mais elle est en terminale.
ya está en el último curso.

Ils ont commencé à sortir ensemble quand ils étaient en Terminale au lycée.
Empezaron a salir cuando estaban en el último año de instituto.

Personne ne veut déraciner ses enfants au milieu de la Terminale.
Nadie quiere desarraigar sus hijos… en medio del último curso.

Donc elle est… en terminale au lycée?
Entonces estaría… en el último curso en el colegio?

Il est en Terminale.
Está en el último año.

Et elle est en terminale.
Y está en el último año.

Le nouveau semestre de votre terminale.
El nuevo semestre de vuestro curso.

Et il a décider de finir son année de terminale à la Dalton Académie.
Y ha decidido acabar lo que queda de último curso en la Academia Dalton.

derrière le gymnase, en terminale.
detrás del gimnasio… en la graduación.

Bob était très attiré par Brendan en terminale.
Bob se enamoró perdidamente de Brendan en el último curso.

Jocelyn est à l'université, Chaz en terminale.
Jocelyn está estudiando en la universidad y Chaz va al instituto.

Le second cycle couvre les trois années suivantes de la seconde à la terminale.
El segundo ciclo abarca los tres años siguientes del segundo año al último.

Je suis entré quand vous étiez en Terminale.
Estaba en primer año y tú en el último.

Elle m'avait largué en terminale.
Ella me dejó el último año de universidad.

Vous étiez en terminale?
¿Fue en la secundaria?

il est en terminale.
está en último curso.

Tu es en terminale.
Es tu baile de graduación.