Exemples d'utilisation de Toujours très en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
cet endroit est toujours très populaire auprès des touristes
Toujours très belle, tirée à quatre épingles,
La capacité qu'ont les terroristes de frapper est toujours très réelle, comme l'ont démontré les odieux attentats commis dans plusieurs pays cette dernière année.
La capacidad de los terroristas de atacar es aún muy grande, como lo demuestran los horribles ataques perpetrados este año en varios países.De la couverture vaccinale toujours très faible, puisque l'on estime à 160 000 le nombre de décès dus à des maladies évitables par la vaccination;
La cobertura de inmunización, todavía muy escasa, y que según se calcula, causa 160.000 fallecimientos debido a enfermedades prevenibles mediante la vacunación;Le ginseng est, aujourd'hui, toujours très appréciée pour ses propriétés énergisantes,
El ginseng Celle-ci, toujours très modeste, se souvient d'une fillette de cinq ans dont le père,
Ella, siempre tan modesta, se acuerda en ese momento de una pequeña de cinco años cuyo padre,L'intolérance et la discrimination sont toujours très présentes dans tous les segments de la société serbe.
La intolerancia y la discriminación están aún muy presentes en todos los segmentos de la sociedad serbia.vous c'est toujours très responsable pour le corps.
que es todavía muy responsables por el cuerpo.Le Canada juge toujours très préoccupantes les activités nucléaires de l'Iran,
Après cela nous testerons nous-mêmes, toujours très diplomatiquement, les eaux de la Divulgation en devenant apparents de manière plus qu'évidente.
Después de eso, vamos a probar, siempre tan diplomáticamente, las aguas de la divulgación nosotros mismos haciéndonos evidentes en más de obvias maneras.grâce à leur état toujours très bon et la flexibilité,
gracias a su condición sigue siendo muy bueno y la flexibilidad,chaotiques de la ville, on découvre toujours très bientôt tous les sites étonnants.
caóticas de la ciudad se descubre aún muy pronto todas las vistas increíbles.les instruments dont elle dispose pour le réaliser sont toujours très limités.
los instrumentos con que cuenta para lograrlo son todavía muy limitados.Nous commençons enfin à voir non Nexus dispositifs d'être libéré avec le traitement glacial, et toujours très lentement combinés plus anciens sont mis à jour se.
Por fin estamos empezando a ver no Nexus dispositivos que se libera con el tratamiento helada, y siempre tan lentamente teléfonos más viejos están siendo actualizados.elle s'avance dans des zones où la négativité est toujours très active.
está yendo a áreas donde la negatividad está aún muy activa.le nombre de protons est presque toujours très stable.
el número de protones es casi siempre extremadamente estable.Le ramen est bon(pas le meilleur que j'ai essayé, mais toujours très bon), et pas cher.
El ramen Seigneur, tout ce que nous devrions pardonner les uns les autres est toujours très faible par rapport à la bonté avec laquelle vous pardonnez à tous.
Señor, cualquier cosa que debamos perdonarnos mutuamente es siempre bien poco comparado con la bondad con que tú perdonas a todos.Je veux parler, en particulier, de l'autorité indépendante qui sera constituée pour prendre la décision toujours très difficile d'accueillir un navire en détresse dans un lieu de refuge.
Hablo en concreto de la autoridad independiente que se creará para la siempre tan difícil decisión de acoger a un buque en peligro en un lugar de refugio.de détente dans un esprit toujours très convivial.
relajantes espacios en un espíritu aún muy amable.
