UNE NOTE - traduction en Espagnol

• una nota
• una puntuación
• una valoración
• una calificación
• un memorando
• un toque
• unas notas
• nota uno

Exemples d'utilisation de Une note en Français et leurs traductions en Espagnol

Il y a habituellement une note sur tout ici.
Por lo general hay un memo para todo aquí.

Une note d'hôtel impayée.
Una cuenta de motel impaga.

C'est une note qui doit être réglée.
Él es una cuenta que debe ser saldada.

Semblable à une note d'hôtel 5 étoiles,
Similar a una clasificación de hotel de 5 estrellas,

Une note laissée sur les lieux d'un délit de fuite.
Una nota que dejaron en el lugar del accidente.

Une note AWT 2011: Planche à voile américaine tournée-Inspirer l'avenir de notre sport.
AWT puntuación 2011: América Tour de Windsurf-Inspiración del futuro de nuestro deporte.

Une note écrite, le billet pour Miami.
Una nota que escribió, el billete de avión para Miami.

Les Japonais ont affiché une note, quiconque héberge des soldats sera fusillé.
Los japoneses han publicado un aviso, Quienquiera que de refugio a los soldados será disparado.

Affectez une note relative pour chaque alternative sur une base d'objectif par objectif.
Asigne un puntaje relativo para cada alternativa sobre la base de objetivo por objetivo.

Si tu avais une note de 80, tu étais dans le 90ème centile.
Si usted tuvo una cuenta de 80, tu estabas en el percentil 90.

Je veux une note pour 12 h 30.
Quiero un informe a las 12.30 hs.

Il y avait une note sur son téléphone.
Había una anotación en su teléfono.

Voici une note pour la soirée de Noël ce vendredi.
Éste es un memo para la fiesta de Navidad este viernes.

L'agrégateur Rotten Tomatoes donne une note de 20% basée sur 55 critiques.
Rotten Tomatoes le dio un puntaje de 10% basado en 20 críticas. Flixster.

Dans une note de 1974, il écrit.
En un informe de 1974, dice.

Une note personnelle n'était pas autorisée.
Las notas personales no están permitidas.

Une note ne prouve rien.
Una cuenta no prueba nada.

L'Institut a obtenu une note environnementale moyenne de 0,45.
El Instituto obtuvo un puntaje ambiental medio de 0,45.

Ajouter une note.
Añadir puntuación.

Non. Mais il y avait une note curieuse dans son agenda.
No, pero había hecho una anotación en la agenda muy curiosa.