VOS NOTES - traduction en Espagnol

• sus notas
• sus apuntes
• sus calificaciones
• sus cuentas
• su libreta
• sus anotaciones

Exemples d'utilisation de Vos notes en Français et leurs traductions en Espagnol

Voilà ce qui arrive à vos notes… à vos amis.
Esto es lo que les pasa a tus calificaciones a tus amigos.

Je vois que vos notes se sont améliorées ces deux derniers semestres.
Veo que tus notas han mejorado dura el último par de semestres.

Vous n'êtes pas encore prêt à jouer Beethoven sans vos notes.
No estás ni dispuesto a tocar música de Beethoven sin tu partitura.

Voilà quelque chose de très mystérieux.- Pourquoi vos notes sentent la bière?
Aquí hay algo misterioso.¿Por qué tus notas huelen a cerveza?

vous avez jusqu'à ce soir pour monter vos notes.
Tienen una noche para mejorar sus puntuaciones.

Et ne truandez pas vos notes de téléphone.
Y no nos hagas pagar tu cuenta del teléfono.

Son assistante est venue hier et a pris vos notes.
Su ayudante vino anoche y recogió tus apuntes.

Donnez-moi vos notes.
Dame tus apuntes.

ils ne peuvent pas contredire vos notes ou vos déclarations précédentes.
no podrán contradecir tus notas o declaraciones anteriores.

j'ai lu vos notes.
leí tu informe.

Prenez donc vos notes.
Tome sus notas, señor Bromidge.

Je vais vous demander de m'apporter toutes vos notes.
Muy bien, me temo que tendré que recoger todos sus cuadernos.

Notes Sélectionnez cette option pour ajouter vos notes à la synchronisation.
Datos de notas Seleccione esta opción para añadir los datos de notas en la sincronización.

Occupez-vous de vos notes plutôt.
Vosotros trabajad en vuestras notas.

Occupez-vous de vos notes plutôt.
Vosotros trabajad en vuestras notas. Ambos estáis.

Vous avez eu vos notes?
¿Obtuvieron sus puntajes?

Mes notes- ouvre une fenêtre où vous pouvez entrer vos notes sur des adresses IP,
Mis Notas- abre una ventana donde puede ingresar sus notas acerca de direcciones IP,

Allez-y, consultez donc vos notes ou votre feuille de match,
Puede consultar sus apuntes, o sus tiras cómicas

Ne vous aimeriez avoir un journal de toutes vos notes vin et notes lorsque vous êtes hors achats pour le vin?
¿Te gustaría tener un diario de todas sus notas de vinos y valoraciones cada vez que usted está de compras para el vino?

montrez vos notes et avis TripAdvisor à vos fans sur Facebook.
comparta sus calificaciones y opiniones de TripAdvisor con sus seguidores de Facebook.