VOUS DEVREZ FOURNIR - traduction en Espagnol

• usted tendrá que proporcionar
• deberá proporcionar
• se deberá facilitar
• deberá presentarse

Exemples d'utilisation de Vous devrez fournir en Français et leurs traductions en Espagnol

Informations importantes Vous devrez fournir le code de sécurité CVC et le code postal de l'adresse de facturation de la carte de crédit lors de la réservation.
Información adicional Los huéspedes deben proporcionar el CVC y el código postal de la dirección de facturación de la tarjeta de crédito al hacer la reserva.

Pour pouvoir profiter de cela, vous devrez fournir à KDE certaines informations sur votre réseau SMB.
Para hacer uso de esto usted debe proporcionar a KDE algunos datos de su red SMB.

Pour un colis de grande valeur, vous devrez fournir au conducteur une deuxième copie du récépissé qu'il devra signer.
Para un envío de alto valor, tendrá que proporcionar al conductor una segunda copia del recibo, el cual firmará.

Si la liste courante n'a pas encore été enregistrée, vous devrez fournir au préalable un nom à la liste de tâches.
Si la lista de tareas actual no ha sido guardada anteriormente, primero tendrá que proporcionar un nombre a la lista de tareas.

Lors de votre enregistrement en ligne, vous devrez fournir vos Informations préalables sur les Passagers
Al hacer la facturación online, tendrá que facilitar Información anticipada sobre pasajeros

Vous devrez fournir les expériences digitales les meilleures et les plus sûres pour vos clients,
Necesitará ofrecer las mejores y más seguras experiencias digitales a sus clientes,

Dans la plupart des cas, vous devrez fournir des documents supplémentaires non présentés lors de la première demande.
En la mayoría de los casos, deberás presentar documentación adicional que no hayas presentado con la solicitud inicial.

Pour créer un Compte Feral, vous devrez fournir votre nom, votre adresse e-mail
Para crear una Cuenta de Feral, tendrás que proporcionar tu nombre, correo electrónico

La société hypothécaire veulent aussi s'assurer qu'ils sont protégés et vous devrez fournir des documents multiples pour prouver
La compañía hipotecaria también quiere asegurarse de que están protegidos y que tendrá que proporcionar documentos varios para demostrar

Pour le contrôle technique vous devrez fournir: le rapport d'expertise experts au Service cantonal
Para el control técnico debe entregar: el documento de la inspección inspección al Servicio cantonal

Vous devrez fournir une adresse email valide.
Usted necesitará proporcionar un email válido.

même obtenir invités à une entrevue, vous devrez fournir une application très bon travail
incluso ser invitado a una entrevista que tendrá que proporcionar una solicitud de trabajo realmente bueno

une fois votre état stabilisé, vous devrez fournir vos justificatifs d'assurance.
se estabilice su condición tendrá que proveer prueba de su estatus de seguro.

Qu'importe la façon dont vous passez commande, vous devrez fournir les informations suivantes.
Sin importar la vía que utilice para hacer su pedido, tendrá que suministrar la información siguiente.

Vous devrez fournir un historique complet de la santé de votre chien qui a précédé l'apparition des symptômes,
Usted tendrá que proporcionar una historia completa de la salud de su perro que conduce a la aparición de los síntomas,

Pour chaque animal, vous devrez fournir les informations suivantes:
Para cada mascota, usted tendrá que proporcionar la siguiente información:

réservées avec votre propre carte de crédit. Si vous utilisez la carte d'une tierce personne, vous devrez fournir une autorisation d'utilisation écrite, avant votre arrivée.
Si la tarjeta de crédito utilizada para confirmar la reserva estuviera a nombre de otra persona, deberá presentarse una autorización por escrito para utilizar esta tarjeta antes de hacer el registro de entrada.

Ici, vous devrez fournir certains renseignements personnels
Aquí, usted tendrá que proporcionar algunos datos personales

Vous devrez fournir un historique complet de la santé de votre chien,
Usted tendrá que proporcionar una historia completa de la salud de su perro,

Vous devrez fournir un historique complet de la santé de votre animal conduit à l'apparition des symptômes,
Usted tendrá que proporcionar una historia completa de la salud de su mascota que conduce a la aparición de los síntomas,