VOUS POURRAIT - traduction en Espagnol

• podría
• puede
• pueden
• podrían

Exemples d'utilisation de Vous pourrait en Français et leurs traductions en Espagnol

La plupart d'entre vous pourrait le trouver immédiatement sans même se lever de sa chaise.
La mayoría de Uds. pueden averiguarlo ahora mismo sin siquiera ponerse de pie.

peut-être que l'une de vous pourrait aller lui parler,
pero quizá alguna podría ir allí

Pour ceux qui croient que vous pourrait être frustrés,
Para aquellos que creen que podrían estar frustrado,

Nous avons demandait si la résolution de ce conflit interne vous rencontrez pourrait aider à résoudre l'externe vous perdez contre la Bête.
Nos hemos estado preguntando si resolver tu conflicto interno puede ayudar al que estás perdiendo contra la Bestia.

jouer à Fruit Mania Les fentes de Playtech et vous pourrait déclencher le jackpot progressif.
juego de Fruit Mania Ranuras de Playtech y que podría desencadenar el jackpot progresivo.

L'adhésion à un groupe dédié à la même cause que vous pourrait être le meilleur moyen de manifester vos talents
La experiencia de fusionarse en un grupo dedicado a un mismo tipo de expresión, puede ser lo más satisfactorio para sus talentos

Et si c'est le cas, chacun d'entre vous pourrait être éclaboussé avec qui sait quoi?
Y si lo hace, todos podrían salpicarse con quién sabe qué?

Pour ceux qui ont un choix d'hôtels de rester en vous pourrait choisir un avec de bonnes installations de conditionnement physique.
Para aquellos que tienen una selección de hoteles para alojarse en que podría escoger uno con buenas instalaciones de fitness.

Dans cet environnement n'importe lequel d'entre vous pourrait acquérir, en l'espace de quelques heures,
En este entorno cualquiera puede adquirir, en cuestión de horas, habilidades para volar

alors vous pourrait être que beaucoup plus loin dans le long terme.
entonces podría ser que mucho más adelante en el largo plazo.

à travailler intensément sur vos projets, ce qui vous pourrait vous conduire au bord de l'épuisement.
a trabajar intensamente en sus proyectos, lo cual puede llevarle al agotamiento.

mais vous savez que vous pourrait encore faire mieux.
pero usted sabe que podría estar haciendo mejor.

Je n'ai plus de sucre et l'une d'entre vous pourrait lire mon test de pipi de ce matin?
Me he quedado sin azúcar y,¿alguien puede leer los resultados de mi pis mañanero?

j'ai construit un très stupide problème pour vous, parce que vous pourrait simplifier ceci avant même il le fait avec la substitution.
construyó un muy tonto problema para usted, porque podría simplificar esto antes incluso hacerlo con sustitución.

le taux élevé de Anavar est normalement une peur, avant de vous faire pourrait voudrais savoir quelques choses.
Anavar es normalmente una preocupación, antes de la compra que pueda desear saber algunos puntos.

Je crois qu'un homme comme vous pourrait avoir la femme qu'il veut.
¡Sí! Y es por eso que creo a alguien como tú podría tener cualquier mujer que desee.

Au lieu d'avoir un avocat faites le travail entier, vous pourrait le faire vous aider avec la partie juste d'elle.
En vez de tener un abogado haga el trabajo entero, usted puede ser que tenga lo o su ayuda usted con la parte justa de ella.

aucun d'entre vous ne pourrait tirer un profit de cet espace
dólar por dólar, ninguno de nosotros podría sacar más provecho de ese espacio

C'est risible!Vous pourrait-il dire à vous-même,
¡Eso es absurdo!¿Usted puede ser que diga a se,

Un de vous pourrait se confesser ou faire un arrangement avec le procureur.
Uno de ustedes podría confesar o hacer un arreglo con la oficina del fiscal de distrito.