Exemples d'utilisation de Excessive en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je suis excessive?
Notre révolte contre l'influence excessive des sociétés sur notre gouvernement a commencé.
La nostra rivolta contro l'indebita influenza delle multinazionali nel nostro governo, e' iniziata.La régulation excessive crée des emplois artificiels qui ne se justifient pas sur le plan économique.
La vitesse excessive est la cause de l'accident.
L'eccesso di velocità del treno fu la causa del gravissimo incidente.Ouverture de la vanne 4. excessive régler l'ouverture de la vanne.
Apertura valvola 4. excessive regolare l'apertura della valvola.
Une alimentation excessive et peu d'activité physique causent également l'obésité….
Une consommation excessive de vitamine B12 provoque de l'acné
L'eccessivo consumo di vitamina B12 causa l'acneUne centralisation excessive de Rome pourrait suffoquer les richesses des Eglises particulières.
Un eccessiva centralizzazione di Roma potrebbe soffocare le ricchezze delle Chiese particolari.La soudure excessive sur eux indique également un changement de kilométrage.
L'eccesso di saldatura su di loro indica anche un cambiamento nel chilometraggio.L'utilisation excessive de l'alcool et l'avortement sont considérés des péchés.
L'eccessivo uso dell'alcool e l'aborto sono considerati peccati.Une pression excessive est libérée,
L'eccesso di pressione viene rilasciato,Qui pourrait expliquer la taille excessive du dinocroc.
Possa spiegare le eccessive dimensioni del Dinocroc.La période de détention excessive est une des principales raisons de mon vote.
L'eccessivo periodo di detenzione è uno dei motivi più importanti del mio voto.La valeur excessive des frais bancaires constitue exactement le signal contraire.
Le eccessive commissioni bancarie attuali danno proprio il segnale opposto.Le divorce est une réaction excessive.
odieuse, excessive, comme toutes les filles de 16 ans.
insopportabile, irragionevole… una tipica sedicenne.Abrasion de la bague d'étanchéité 5. excessive remplacer.
Anello di tenuta all'abrasione 5. excessive sostituire.Prévention et la guérison d'un dommage causé par la déshydratation excessive.
Previene e cura i danni derivati da un eccessiva disidratazione.La production excessive de cellules immunitaires provoque la sécrétion du facteur de nécrose tumorale alpha qui induit l'apoptose de la cytotrophoblast.
L'eccessiva produzione di cellule immunitarie provoca secrezione di fattore di necrosi tumorale alfa che induce apoptosi delle cytotrophoblast.Le CESE met dès lors en garde contre une hâte excessive susceptible de menacer la réussite du projet aux yeux des citoyens.
Per questo il CESE mette in guardia da una fretta esagerata che può compromettere la riuscita del progetto agli occhi dei cittadini.
