Exemples d'utilisation de Impropre en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vous pouvez convertir ces deux fractions dans une fraction impropre. puis les additionner
Presque 98% de l'eau sur notre planète terre est de l'eau salée, impropre à la consommation.
Et‘esprit'en anglais est un tel terme impropre qu'ils utilisent un seul terme‘esprit' pour trois choses, pouvez- vous l'imaginer?
E“Spirito” in inglese è una definizione talmente impropria che usano per tre cose una sola parola: spirito. Riuscite ad immaginarlo?Si les animaux présentent des symptômes d'une maladie ou d'une perturbation de leur état général susceptible de rendre leur viande impropre à la consommation humaine;
Se gli animali presentano sintomi di malattie o turbe generali che possano rendere le carni inadatte al consumo umano;les dimensions du filtre miniature déterminent la faible productivité et le rendent impropre à l'obtention de grands volumes d'eau.
le dimensioni del filtro in miniatura determinano la bassa produttività e la rendono inadatta all'ottenimento di grandi volumi d'acqua.Cette dénomination est impropre dans la mesure où elle ne correspond pas à la véritable nature économique des sommes en cause.
Questa denominazione è impropria nella misura in cui non corrisponde alla vera natura economica delle somme di cui trattasi.des signes de maladie pouvant rendre la viande impropre à la consommation humaine;
segni di perturbazioni che possano rendere le carni inadatte al consumo umano.qui rendent l'eau impropre aux usages envisagés.
che rendono l'acqua inadatta all'uso previsto.Une certaine accélération des travaux du Conseil a fait craindre une procédure impropre en ce qui concerne, précisément,
Una certa accelerazione dei lavori del Con siglio ha fatto temere una impropria procedura per quanto riguarda,Baha'u'llah donne une indication supplémentaire concernant l'eau pure et le moment à partir duquel elle est considérée impropre à l'utilisation(Q&R 91).
Bahá'u'lláh fornisce ulteriori istruzioni riguardo l'acqua pulita e il punto in cui essa è considerata inadatta all'uso(D&R 91).comment aller d'une fraction impropre en nombre fractionnaire.
come fare il contrario, come passare da una frazione impropria a un numero misto.les tailles de filtres miniatures déterminent la faible productivité et le rendent impropre à l'obtention de grands volumes d'eau.
le dimensioni del filtro in miniatura determinano la bassa produttività e la rendono inadatta all'ottenimento di grandi volumi d'acqua.J'espère que cela vous donne un sens de comment aller d'un nombre fractionnaire en fraction impropre, et vice versa, d'une fraction impropre à un nombre fractionnaire.
Speriamo che ti dia un'idea di come passare da un numero misto a una frazione impropria e viceversa, da una frazione impropria a un numero misto.elle dit la vérité sur combien elle est diabolique et impropre à être mère alors,
dice la verita' su quanto lei sia malvagia e inadatta a fare la madre,qui pourrait dégénérer en une classification impropre.
che potrebbe degenerare in classificazione impropria.ou la livraison impropre de toute donnée ou information.
l'imprecisione o la consegna impropria di dati o informazioni.aussi les effets de l'utilisation de langage impropre.
anche gli effetti dell'uso della lingua impropria.le risque d'abus et d'utilisation impropre.
Si la spécification européenne concernée est impropre à l'application particulière envisagée
La specifica europea di cui trattasi risulti essere non adatta all'applicazione particolare cui è destinataLe terme de"dérobée" est impropre, mais ne peuton pas penser qu'elle a perdu à jamais l'envie de venir?
Il termine"si nasconde" può essere inappropriato ma non ha dato l'impressione di avere perso interesse a sposarsi?
