LE CODEC - traduction en Italien

• codec

Exemples d'utilisation de Le codec en Français et leurs traductions en Italien

simple en temps réel le codec audio, basé sur les filtres adaptatifs pronostiques qui a montré le même
semplice in tempo reale codec audio lossless, sulla base di adattativi filters prognostico che ha dimostrato lo stesso

essayez de télécharger le codec de ligne et même après le téléchargement
provare a scaricare codec da online e anche dopo aver scaricato

Les plus anciens, qui ont déjà installé Fall Creators Update, ne seront pas affectés par cette modification, le codec restant installé sur le système d'exploitation même s'il a été restreint par de nouveaux utilisateurs.
Il più antico, che hanno già installato l'aggiornamento di caduta creatori non saranno interessati da questo cambiamento, codec installato sul sistema operativo che spetta anche se era ritrarre per i nuovi utenti.

russe MTS(ABS 2 A,(74,7° E)) il y avait des tests techniques de plusieurs programmes dans le codec MPEG-2 et HEVC/ H.265.
c'erano prove tecniche di diversi programmi in formato MPEG-2 codec e HEVC/ H.265.

des clips vidéo en compriant les films en utilisant le codec XviD sans perdre la qualité de l'image.
ritagli di video compressi i filmati utilizzando codec XviD senza perdere la qualità dell'immagine.

Si le codec utilisé pour compresser le fichier n'est pas installé sur l'ordinateur de l'utilisateur,
Se il codec utilizzato per comprimere il file non è installato sul computer dell'utente,

Le codec supporte l'audio 7.1
Il codec supporta l'audio 7.1

Si compresser les fichiers DivX incorrectement en utilisant le codec requis, alors il ne sera pas lu sur un lecteur multimédia
Se si comprimono i file DivX in modo improprio utilizzando il codec richiesto, non verrà riprodotto su alcun lettore multimediale e lascerà che DivX

à un débit de 64 kbits/s, est le codec recommandé afin d'obtenir la meilleure qualité audio possible.
è il codec che si consiglia di utilizzare quando è necessaria la migliore qualità audio possibile.

L'utilisation du Codec AAC est soumise à l'obtention par le Sous-licencié d'une licence couvrant de manière adéquate les brevets nécessaires fournie par VIA Licensing pour les produits finals dans lesquels le Codec AAC est utilisé.
L'utilizzo del Codec AAC è consentito a condizione che il Sublicenziatario ottenga un'adeguata licenza di brevetto che comprenda i brevetti necessari forniti da VIA Licensing per i prodotti finiti per o in cui verrà utilizzato il Codec AAC.

je reçois un message d'erreur disant que" AVI ne peut pas être installé car le codec requis pour lire le fichier n'est pas installé sur votre ordinateur".
in Windows Movie Maker, viene visualizzato un messaggio di errore indicante che" Impossibile installare AVI perché il codec richiesto per riprodurre il file non è installato sul computer".

paramètres de sortie vidéo, vous pouvez cliquer sur" Réglages"Pour régler le codec audio/ vidéo,
è possibile fare clic su" Impostazioni"Per impostare il video/ audio codec, il video formato,

vous pouvez modifier les détails TS audio/ vidéo des paramètres tels que le codec, le débit binaire,
è possibile modificare le modalità TS audio/ video parametri come codec, bit rate,

shareware et le codec.
shareware e codec.

essayez de jouer ce fichier MP4 avec le lecteur GOM parce GOM joueur trouve automatiquement le codec pour ce fichier MP4 particulier
quindi provare a riprodurre il file MP4 con il giocatore GOM perché il giocatore GOM rileva automaticamente codec per quel particolare file MP4

Basée sur la norme H.264, le codec le plus courant au monde,
Basata su H.264, il codec più diffuso al mondo,

trois à la fois: SheerVideo est le codec le plus rapide et versatile du monde
SheerVideo è il più veloce e versatile codec al mondo, ed è uno dei più potenti del mondo,

Assurez-vous que le codec approprié est installé.
Assicurarsi che il codec appropriato sia installato.

Ax" pour enregistrer le codec.
Ax" per registrare il codec.

Sélectionnez le compresseur vidéo avec le codec DivX.
Selezionare il compressore video con DivX Codec.