Exemples d'utilisation de Peuvent en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Combien connais-tu de femmes de mon âge qui peuvent réellement se souvenir de Kojo Liberty?
les institutions européennes peuvent traduire leurs engagements en actions.
concreto che le Istituzioni europee sanno tradurre in azioni i propri impegni.Et ce n'était pas tout: ils ont profité d'un sublime panorama comme seules les Alpes suisses peuvent en offrir.
Ad arricchire il tutto: un panorama montano come solo le Alpi svizzere sanno offrire.ce sont les couleurs que nous proposons peuvent donner.
come solo le colorazioni che proponiamo sanno dare.Il fournit une option pour les utilisateurs de sélectionner un type de fichier particulier, car il peuvent différents types de fichiers enregistrés sur un disque dur de l'ordinateur.
Esso fornisce un'opzione agli utenti di selezionare un particolare tipo di file, come ci possono diversi tipi di file salvati su un disco rigido del computer.dans les cinémas russes peuvent déjà voir à partir de Février 2.
ils protègent les petits hmyryat de se battre pour eux-mêmes ne le peuvent pas.
che proteggono i piccoli hmyryat di alzarsi per sГ© non puГI.Marco et Claudia peuvent offrir.
gentilezza che Marco e Claudia sanno offrire.Ma gratitude s'étend à tous ceux qui ont offert leur collaboration à ce don et qui ne peuvent être présents aujourd'hui.
La mia gratitudine si estende a tutti coloro che Les propriétaires sont très bien informés sur le site et peuvent donner des conseils très utiles.
I proprietari sono molto preparati sul luogo e sanno dare consigli molto utili.pour farces innocents peuvent parfois payer pour une tête.
per gli scherzi innocenti a volte puГI pagare per una testa.Toutefois, jusqu'au 1er janvier 1996, les États membres peuvent accorder des dérogations à l'obligation visée à l'article 1er paragraphe 3 aux navires qui battent leur pavillon
Tuttavia, fino al 1o gennaio 1996 gli Stati membri possono concedere deroghe all'obbligo di cui all'articolo 1, paragrafo 3 per i pescherecci battenti la loro bandiera e che esercitano la loro attività esclusivamente nellemais convergents, peuvent être utilisés:
En cas de besoin, les États membres peuvent être invités par la Commission à anticiper d'un mois l'inscription des ressources autres
Se necessario, gli Stati membri possono essere invitati dalla Commissione ad anticipare di un mese l'iscrizione delle risorse diverse dalle risorse IVAUn certain nombre de sociétés taïwanaises ont été exemptées de l'extension du droit antidumping et d'autres demandes d'exemption peuvent être adressées à la Commission pour les importations qui ne contournent pas les droits antidumping institués par le règlement.
Un certo numero di società di Taiwan è stato esentato dall'estensione del dazio antidumping ed è possibile indirizzare alla Commissione ulteriori richieste di esenzione per importazioni che non eludono i dazi antidumping istituiti dal regolamento.Les Etats membres peuvent refuser le séjour du résident de longue durée,
Gli Stati membri possono negare il soggiorno al residente di lungo periodo,Pour tous ceux qui ne peuvent pas imaginer des vacances sans leur animal de compagnie,
la promenade a pied peuvent etre augmentes progressivement
Les catégories de jeux que les joueurs peuvent choisir sont les jeux populaires,
Le categorie di giochi tra cui i giocatori possono scegliere sono giochi popolari,Nous avons également parlé de la manière dont les fichiers"Autres" peuvent être supprimés
Abbiamo anche parlato di come è possibile eliminare"Altri" file
