SUREMENT - traduction en Italien

probabilmente
probablement
sûrement
peut-être
vraisemblablement
certainement
surement
probable
susceptible
doit
sicuramente
certainement
sûrement
sans aucun doute
définitivement
assurément
vraiment
certes
absolument
sûr
bien
forse
peut-être
probablement
sans doute
peutêtre
sûrement
peut-etre
éventuellement
voire
peut
doit
certamente
certainement
certes
bien sûr
sûrement
assurément
sans aucun doute
évidemment
incontestablement
indubitablement
certo
bien sûr
sûr
oui
certes
certainement
évidemment
evidemment
sûrement
assurément
naturellement
sicuro
sûr
sécurité
sécuritaire
danger
sure
sûreté
fiable
dangereux
confiant
sûrement
potrebbe
pouvoir
puissance
deve
devoir
obligation
incombe
potrei
pouvoir
puissance
potrebbero
pouvoir
puissance

Exemples d'utilisation de Surement en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Nous pouvons surement tenter d'aider Nellie à accoucher comme elle le souhaite.
Possiamo di certo provare a far partorire Nellie come desidera.
Ça serait surement un peu bizarre parce qu'ici, sur Terre,
Potrebbe essere un po' strano perche'- qui,
Ces mystères sont surement le fruit de votre imagination malade.
Tutti questi enigmi potrebbero essere solo frutto della tua immaginazione malata.
Je vais surement creuser sur Wilt Chamberlain.
Potrei riesumare Wilt Chamberlain.
C'est surement la ville la plus dangereuse de la planète.
Deve essere la citta' piu' pericolosa sulla faccia della terra.
Tu ne sais surement pas comment.
Sicuro che non sai nemmeno come si fa.
Surement pas. Ça ne se peut pas.
Certo che no, è impossibile,
Piper en prison est surement le pire truc qui me soit jamais arrivé.
Piper in prigione potrebbe essere la cosa peggiore che mi sia mai capitata.
Mais je vais surement me suicider.
Ma io potrei uccidermi per davvero.
Elle est surement possédée. Ou c'est un sort.
Deve essere una possessione,
Le bois est surement le matériau plus naturel
Il legno è sicuro, è il materiale più naturale
Surement, mon cher.
Certo, caro.
Il a surement d'autres vidéos,
Potrebbe avere altri video,
C'est surement pour le reméde.
Deve trattarsi della cura.
Dieu, dans sa bonté, nous montrera surement où se trouve la joie parfaite.
Dio, nella sua misericordia certo ci indicherà dove sta la perfetta letizia.
cet enfant serait surement mort maintenant.
quel ragazzo ora potrebbe essere morto.
Cela va surement rendre mes voisins de bureau jaloux.
Beh, questo fara' di sicuro ingelosire i miei colleghi.
Ça vient surement de l'extérieur.
Verrà certo da fuori.
Donc le tueur a surement du attirer Amy dans le parc.
Perciò l'assassino deve aver attirato Amy nel parco.
Oui, surement. Un fameux soldat.
certo. Un valoroso soldato.
Résultats: 926, Temps: 0.0795

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien