Exemples d'utilisation de Très réduit en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
L'inventaire des consonnes du pied-noir est très réduit, cependant il existe des allophones:
L'inventario delle consonanti del piedi neri è assai ridotto, tuttavia esistono alcuni allofoni:Caractérisé par un volume intérieur très réduit, il possède un excellent champ de vision grâce ses verres très proches des yeux.
Caratterizzata da un volume interno estremamente ridotto permette un ottimo campo visivo grazie alla vicinanza delle lenti agli occhi.il est apparu à cette occasion que le nombre de bateaux concernés par la dérogation était très réduit.
La politique régionale(9% d'un total général très réduit) n'est pas très significative.
La politica regionale(con il 9% su un totale di aiuti anch'esso molto esiguo) non riceve sovvenzlonamentI significativi.Un interstice très réduit ainsi que le carbure de silicium- un matériau particulièrement dur- protègent la pompe à eau de l'usure et des impuretés.
Una fessura di tenuta estremamente ridotta come pure il pregiato carburo di silicio utilizzato- un materiale particolarmente duro- proteggono meglio la pompa dell'acqua contro l'usura e le impurità.Si vous disposez d'un échantillon très réduit, seules les différences importantes entre deux groupes seront significatives.
Se hai un campione di dimensioni molto piccole, solo differenze notevoli tra i due gruppi risultano significative.le mien aussi malheureusement, semblent accepter l'idée d'appliquer un régime linguistique très réduit.
En contrepartie, le choix serait très réduit car limité à la loi du pays où le professionnel est établi.
In cambio, le possibilità di scelta sarebbero estremamente ridotte, e l'alternativa si limiterebbe alla legge del paese in cui l'operatore è stabilito.avec un frottement de palier très réduit.
Les États membres dont la population ne diminuerait pas avant 2050 ont un poids très réduit.
Gli Stati membri con popolazione che non diminuirà prima del 2050 hanno un peso alquanto ridotto.ce qui permet d'utiliser des forets au diamètre très réduit.
le polluant concentré peut être traité pour un coût très réduit.
Ne manquez surtout pas cette opportunité d'acheter cette lampe design à un prix très réduit.
Non perdere l'opportunità di portare a casa questa lampada da tavolo di design a un prezzo davvero basso.Il est une carte de réduction nommé Asean Air col qui vous permet de voler entre les pays de l'ASEAN à un prix très réduit.
Vi è una carta sconto di nome Asean Air Pass, che consente di volare tra i paesi dell'ASEAN a un prezzo molto scontato.ce qui facilite le montage dans un espace très réduit.
Les clients apprécient le plaisir de découvrir un nouveau produit à un taux très réduit.
I clienti godono l'emozione di scoprire un nuovo prodotto ad un tasso fortemente scontato.des difficultés qui pouvaient se présenter et du nombre très réduit de Frères sur lesquels il pouvait compter pour la réalisation de ce projet.
delle difficoltà che si potevano presentare e dello scarso numero di Fratelli con i quali poteva contare per la realizzazione di questo progetto.Quand ce dernier processus est très réduit, non seulement voyons- nous se manifester des expériences d'allure psychotique, mais nous pouvons constater que le sens de"soi- même" se perd.
Quando il processo d'interazione à fortemente ridotto, non solo intervengono esperienze psicotico-simili, ma si perde il senso di"sé".Y compris par transfert des positions originelles, vis- à- vis de multiples contreparties, à un nombre très réduit de contreparties centrales.
Anche attraverso il trasferimento delle posizioni nei confronti di più controparti originarie a un numero molto inferiore di controparti centrali,Beaucoup d'études ont effectivement révélé que oxandrolone a un degré très réduit d'intoxication du foie,
Molti studi hanno dimostrato che oxandrolone ha un livello piuttosto basso di tossicità epatica, e, in dosi di
