TU DEVRAS - traduction en Italien

• dovrai
• tu devi
• avrai bisogno
• bisogna
• devi
• dovresti
• dovrete

Exemples d'utilisation de Tu devras en Français et leurs traductions en Italien

Car je peux y travailler de mon côté. Mais tu devras juste travailler avec Adam, d'accord?
Perche' io posso lavorarci su, ma tu devi lavorarti Adam, ok?

Il y a quelque chose que je veux et tu devras me le donner.
C'è qualcosa che voglio, e tu devi lasciarmi fare.

Parce que si je trouve mon âme sœur, tu devras approuver!
Perché se trovo la mia anima gemella, tu devi approvare!

S'il m'arrive un pépin quelconque, tu devras t'occuper de tout.
Se mi succede un cazzo qualunque, tu devi sistemare tutto.

Tu devras le faire toi-même.
Dovrà tarlo lei.

Tu devras travailler dur pour faire de nouveaux numéros.
Certo, dovreste lavorare sodo. Vi servono nuovi numeri.

Si tu veux rester, tu devras vendre pour 5000$ d'ici dimanche.
Se vuoi restare la', devo vedere 5 mila dollari di vendite entro la giornata di Domenica.

Mais si tu te rases, tu devras payer nos cinq loyers.
Ma se ti radi, allora dovete pagare tutti e cinque i nostri affitti.

Tu devras arranger ça.
Dovremmo sistemare questa cosa.

Tu devras t'y faufiler et le tuer.
Dovete avvicinarvi a lui di soppiatto e ucciderlo.

Tu devras en faire un petit apéritif.
Dovremo farci un piccolo aperitivo con lui.

Que tu devras suivre.
Che devono essere seguiti.

Tu devras sauter.
Dovrà buttarsi in corsa.

Tu devras porter le chien.
Il cane dovete lasciarlo qui,

Mais tu devras commencer à travailler pour moi.
Ma dovrà iniziare a lavorare per me.

Tu devras attendre la fin de la semaine prochaine.
Dovete aspettare fino alla fine della prossima settimana.

Ici, tu devras t'habiller décemment.
Qui dovete vestire in modo appropriato.

Tu devras dégager toute la route jusqu'à la ville.
Dovreste avere via libera fino in citta.

Tu devras prendre un analgésique.
Dovrà prendere degli antidolorifici.

Tu devras assumer toute la responsabilité.
Voi dovreste assumervi la responsabilità per tutto.