UN COMMANDANT - traduction en Italien

• un comandante
• un maggiore
• un capitano
• comando

Exemples d'utilisation de Un commandant en Français et leurs traductions en Italien

Tu n'as rien d'un commandant.
Non sei in grado di fare il capo-unità.

Et il n'a pas besoin d'un commandant.
Non ha bisogno di un ufficiale comandante.

le doux est un commandant régional, contrôlant le secteur central de la frontière orientale de l'empire.
il doux era un comandante regionale, che controllava il settore centrale della frontiera orientale di Bisanzio.

Un commandant canadien ayant un lien avec votre famille souhaite venir ici.
Un maggiore canadese ha chiesto di venire qui a causa di un legame familiare con la casa.

Il était le fils d'Henri Simon Prévost de Longpérier un commandant de la garde nationale qui fut par la suite maire de Meaux de 1840 à 1848.
Era figlio di Henri Simon Prévost de Longpérier, un comandante della guardia nazionale che fu in seguito sindaco di Meaux dal 1840 al 1848.

Le 5 août 1944, les partisans tuent un officier allemand et un commandant des brigades noires,
Il 5 agosto 1944 i partigiani uccidono un ufficiale tedesco e un comandante delle brigate nere,

Côté personnel militaire, il y avait un colonel, un commandant et un capitaine, accompagnée eux aussi par leurs épouses.
Il personale militare contava un colonnello, un maggiore e un capitano, anche loro accompagnati dalle mogli.

Que personne sur ce bateau n'ose dire que nous n'avions pas un commandant.
Ma nessuno di noi, nessuno a bordo di questo sommergibile, potrà mai dire che non abbiamo avuto un capitano.

vous incarnez un commandant de vaisseau spatial
si gioca come un comandante nave spaziale

McClellan laisse son armée sans instruction claires sur les voies de retraite et sans nommer un commandant en second.
Landing senza specificare alcuna precisa via di ritirata e senza designare un suo secondo al comando.

Lala B. est des arts d'une communication de 26 ans reçoivent un diplôme, avec un commandant en journalisme.
Lala B. è le arti di comunicazione di 26 anni si laurea, con un maggiore in giornalismo.

La mort de Memnon a enlevé un commandant capable de l'opposition sur Alexandre
La morte del Memnon ha rimosso un comandante capace dall'opposizione a Alexander

Bill, Jr. s'est inscrit dans un programme de MBA avec un commandant dans la comptabilité à l'université de Rutgers à Newark.
Bill Jr. si è iscritto ad un programma di MBA con un maggiore nella contabilità all'università di Rutgers a Newark.

Nous avons un commandant ou un entraîneur qui donne des ordres,
Abbiamo un comandante o una vettura che dà gli ordini

Au sujet de l'auteur: Lala B. est des arts d'une communication de 26 ans reçoivent un diplôme, avec un commandant en journalisme.
Circa l'autore: Lala B. è le arti di comunicazione di 26 anni si laurea, con un maggiore in giornalismo.

Au sujet de l'auteur: Lala C. Ballatan est des arts d'une communication de 26 ans reçoivent un diplôme, avec un commandant en journalisme.
Circa l'autore: Lala C. Ballatan è le arti di comunicazione di 26 anni si laurea, con un maggiore in giornalismo.

habiller la procédure d'un commandant… manteau métaphysique.
medicazione corso di un comandante… mantello metafisica.

Un commandant de l'armée finlandaise a affirmé
Secondo un comandante dell'esercito finlandese, accettare questa dichiarazione

Il a agit comme un commandant quand le Mur a été attaqué
Era il comandante in seconda quando la Barriera è stata attaccata…

Nous avons besoin d'un commandant, pas d'un professeur de droit pérorant en chaire.
Abbiamo bisogno di un comandante in capo, non di un professore di legge in cattedra.