VOUS DEVRIEZ PAS - traduction en Italien

• non dovresti
• non dovreste
• non dovrebbe

Exemples d'utilisation de Vous devriez pas en Français et leurs traductions en Italien

Et vous devriez pas parler de Sarah comme ça.
E non dovresti parlare di Sarah in quel modo.

Vous devriez pas vous inquiéter pour vos enfants.
E non dovrebbe preoccuparsi per le sue figlie.

Vous devriez pas lui donner le nom de votre école.
Non dovreste chiamarla come l'universita.

Vous devriez pas surveiller votre télescope, Hevy?
Ehm, non dovresti controllare la tua area, Hevy?

Vous devriez pas mélanger l'alcool et les médicaments.
Non dovrebbe mischiare le medicine con l'alcool.

Vous devriez pas passer des mots à des inconnus.
Non dovreste passare biglietti agli sconosciuti.

Vous devriez pas chiquer ça.
Non dovresti masticare quella roba.

Vous devriez pas être là.
Sa che non dovrebbe essere qui.

Elle va faire un discours Vous devriez pas vivre ensemble.
Sta facendo una conferenza. Non dovreste vivere insieme.

Vous devriez pas rester là.
Non dovresti rimanere qui.

Vous devriez pas.
Non dovrebbe.

Vous savez que vous devriez pas être ici.
Ragazzine… sapete bene che non dovreste stare qui.

Vous devriez pas le dire!
Non dovresti dirlo!

Celui qui a volé la voiture, vous devriez pas lui parler?
Quello che ha rubato l'auto. Non dovrebbe parlargli?

Vous devriez pas être là.
Nel fatto che non dovreste essere qui.

Vous savez, vous devriez pas être surpris par ce qu'a fait Zoe.
Sai… non dovresti essere sorpreso da cio' che ha fatto Zoe.

Mais y a des gamins dehors, vous devriez pas faire ça.
Ci sono dei bambini fuori, non dovrebbe farlo.

Vous devriez pas rester là.
Non dovresti stare qui.

Vous devriez pas.
Oh, non dovrebbe.

Vous devriez pas être là-bas?
Non dovresti essere lì?