DIFFÉREMMENT - traduction en Néerlandais

anders
différent
sinon
d'autre
autrement
ou
différemment
contraire
ailleurs
pas
changé
verschillend
varier
divergent
diversité
différences
diffèrent
différents
disparités
divergences
écarts
variations
andere manier
autre moyen
autre façon
verschillend worden
différemment
différents
varie
différencié

Exemples d'utilisation de Différemment en Français et leurs traductions en Néerlandais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
La Commission a expliqué que les chiffres étaient corrects bien que présentés différemment.
De Commissie heeft aangegeven dat de cijfers kloppen, maar verschillend zijn gepresenteerd.
Je ferais les choses différemment.
Ik zou dingen anders doen.
On devra faire les choses un peu différemment.
We moeten de dingen een beetje anders doen.
Le gouvernement ne veut pas forcer l'Europe à penser différemment.
Maar Noorwegen wil de EU-leiders niet dwingen om anders te denken.
Je me sens comme si j'avais besoin de faire les choses différemment.
Ik moet dingen toch anders gaan doen.
ne sont pas classées différemment.
tweepersoons- of twinkamers en hebben geen verschillende categorieën.
En d'autres mots, comment pouvons nous faire les choses différemment?
Oftewel… hoe kunnen we iets veranderen?
Exactement ce que font-ils différemment?
Precies wat deden ze op verschillende manieren?
À partir du 1er janvier 2016, les tests de migration devront être exécutés différemment.
Vanaf 1 januari moeten migratietesten op een andere manier worden uitgevoerd.
Chaque cellule de notre mise à jour et commence à fonctionner différemment.
Elke cel in ons bijgewerkt en begint om anders te functioneren.
Blum le prochain document important a été différemment champs fermés.
Blum voor de volgende belangrijke document werd differentieel gesloten gebieden.
Afficher différemment l'article exposé.
Een artikel afwijkend weergeven.
Les pays développés et en voie de développement devraient-ils être traités différemment?
Of zouden ontwikkelde en ontwikkelings-landen verschillende behandeld moeten worden?
La base de sa campagne était qu'il faisait les choses différemment.
Dex voerde zijn hele campagne door de dingen anders te doen.
Il aime bien faire les choses un peu différemment.
Hij houdt ervan de dingen een beetje anders te doen.
J'aurais aimé faire les choses différemment.
Ik wenste dat ik de dingen anders had gedaan.
Nous agirons différemment désormais.
Vanaf nu gaan we het anders doen.
Vous sentez différemment.
Jij ruikt nieuw.
Et s'ils s'expriment ou pensent différemment?
Wat als ze commentaar of andere gedachten hebben?
Peut-être pourrait il faire quelque chose différemment.
Misschien kan hij iets anders doen.
Résultats: 1770, Temps: 0.4445

Top requêtes du dictionnaire

Français - Néerlandais