Exemples d'utilisation de Ou groupe en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La coopération interterritoriale facilitée par les GAL a permis aux cinq écoles d'établir leur propre réseau ou groupe.
Dankzij de door de LAG's gefaciliteerde interterritoriale samenwerking konden de vijf scholen hun eigen netwerk of cluster opzetten.niveau de sévérité/ ou groupe y.
severity-niveau /of groep y.en mini-groupe ou groupe) et de la durée des études de votre famille.
mini-groep of groepslessen) en de lengte van de studie van uw familie.Avec au maximum 8 SSID, le TL-ER604W peut générer des réseaux sans fil distincts pour chaque service ou groupe de l'entreprise.
Met behulp van max. 8 SSID's kan de TL-ER604W meerdere afzonderlijke draadloze netwerken voor verschillende afdelingen of gebruikersgroepen leveren.nuire à tout individu ou groupe d'individus.
schade berokkenen aan iemand of een groep mensen.Un nom d'utilisateur doit être différent de celui de tout autre utilisateur ou groupe sur l'ordinateur en cours de gestion.
Een gebruikersnaam mag niet identiek zijn aan een andere gebruikers- of groepsnaam op de desbetreffende computer.ensemble pour chaque niveau ou groupe d'autorité.
samen en dit voor Priorité doit être donnée à la négociation de ces modalités d'articulation au sein de chaque entreprise ou groupe.
Hoe deze koppeling wordt verwezenlijkt, moet bij voorkeur door onderhandelingen binnen au fonctionnement des radeaux de sauvetage peut être désigné comme responsable de chaque radeau ou groupe de radeaux de sauvetage.
met de behandeling en de bediening van reddingsvlotten kan echter de leiding krijgen over Une proposition de désignation écrite et signée par la commune ou groupe de communes, si le candidat gestionnaire du réseau est proposé par une commune ou un groupe de communes, conformément à'article 5 du décret sur l'électricité;
Een schriftelijk en door de gemeente of groep van gemeenten ondertekend voorstel tot aanwijzing, indien de kandidaat-netbeheerder, overeenkomstig artikel 5 van het Elektriciteitsdecreet, voorgesteld wordt door een gemeente of een groep van gemeenten;Par source ou groupe de sources et pour toutes les activités
Per bron of groep van bronnen en voor alle activiteitenpouvez filtrer ou groupe.
kan filteren of groeperen.La VVM met les horaires de service les plus récents par ligne ou groupe de ligne à la disposition du public dans les véhicules
De VVM stelt de meest recente dienstregeling per lijn of groep van lijnen in lijnfolders ter beschikking van het publiek op de voertuigencette BeatBuddy pédale d'effet-taille est idéal pour n'importe quel musicien solo ou groupe à la recherche d'incorporer certains digital beats à leur musique.
genres, deze BeatBuddy stompbox-formaat is ideaal voor solo muzikant of band op zoek te nemen sommige digitale beats naar hun muziek.UDP du premier ordinateur ou groupe d'ordinateurs point de terminaison, tel que configuré sous l'onglet Protocoles
UDP-poort van de computer of groep computers op het eerst eindpunt dat is geconfigureerd op het tabblad Protocollenentreprise ou groupe d'entreprises; en même temps
bedrijf of bedrijfsgroep; samen metEst-ce que cet employé ou groupe d'employés ont la vision de la gestion
Betekent dit werknemer of groep werknemers hebben het beheer visieentreprise ou groupe d'entreprises; en même temps
bedrijf of bedrijfsgroep; samen metTous les documents rédigés par le Conseil général et par tout comité ou groupe traitant de questions relevant de sa compétence sont confidentiels à moins
Alle documenten die worden opgesteld door de Algemene Raad en door alle comités of groepen die zich met onderwerpen bezighouden die vallen binnen de bevoegdheden van de Algemene Raad,UDP du deuxième ordinateur ou groupe d'ordinateurs point de terminaison, tel que configuré sous l'onglet Protocoles
UDP-poort van de computer of groep computers op het tweede eindpunt dat is geconfigureerd op het tabblad Protocollen
