Exemples d'utilisation de Accumulation en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Une accumulation limitée d'irbésartan(<
Afin d'éviter une accumulation inutile de C.S.E., les exemplaires périmés ou en surnombre sont détruits.
För att undvika en onödig anhopning av ECI-dokument skall exemplar som inte längre gäller och överskottsexemplar förstöras.Plutôt, il est une condition potentiellement mortelle qui se produit quand il est grave accumulation de liquide dans les poumons.
Istället, Det är ett livshotande tillstånd som uppstår när det finns allvarliga vätska ansamlas i båda lungorna.Elle est bien adaptée a la rapide accumulation de force et de masse musculaire,
S'il ya une accumulation de liquide dans la poitrine,
Douleur au niveau de la plaie, ouverture de la plaie ou accumulation de liquide au site chirurgical.
Årsmärta, att såret öppnar sig eller vätska ansamlas i operationsområdet.La plus forte accumulation dans la boule de puissance était de 365$ 000 000 000 000.
Den största ansamlingen i Powerball var $ 365 000 000 miljoner euro.Le blocage peut être dû à une accumulation de mucus épais dans l'annexe
Blockeringen kan bero på en uppbyggnad av tjockt slem i bilaganChez le patient cirrhotique, des données limitées suggèrent qu'une accumulation de zidovudine peut apparaître chez les patients insuffisants hépatiques en raison d'une diminution de la glucuroconjugaison.
Begränsade data från patienter med cirros tyder på att ackumulation av zidovudin kan förekomma hos patienter med nedsatt leverfunktion på grund av minskad glukuronidering.La fibrose kystique A maladie respiratoire génétique qui provoque une accumulation de mucus épais et collant dans les couloirs et les tubes.
Cystisk fibros A genetiska respiratorisk sjukdom som orsakar klibbig och tjock slem uppbyggd i gångar och rör.battements du cœur lents ou rapides, accumulation de liquide, principalement d'eau, dans le corps, douleur thoracique;
överskott på vätska( huvudsakligen vatten) som ansamlas i kroppen, bröstsmärta.De cette manière on évitera une accumulation des paiements à la fin de la période de programmation,
På så sätt undviker vi ansamlingen av betalningar i slutet av programperioden-Une haute résistance à l'oxydation et aucune accumulation de carbone durci- pour réduire les accumulations de résidus et l'entretien.
Hög beständighet mot oxidation och ingen uppbyggnad av hårt kol, vilket minskar ansamling av rester och behovet av underhåll.une absorption systémique minime et aucune indication d'accumulation voir ci-dessus.
med minimal systemisk exponering och utan tecken på ackumulation se ovan.peut également accroître la probabilité d'accumulation androgéniques.
kan också öka risken för androgena uppbyggd.Les manifestations neurologiques sont considérées comme secondaires à une accumulation anormale de glycosphingolipides dans les cellules neuronales et gliales.
De neurologiska manifestationerna anses vara sekundära till den onormla ansamlingen av glykosphingolipider i neuronala och glia celler.un système qui récompense le flux et non l'accumulation, créer et non posséder,
ett system som belönar flöde och inte ackumulation, skapande och inte ägande,ce qui conduit à une accumulation de liquide dans les poumons.
vilket leder till vätska uppbyggd i lungorna.que je suis tellement habitué à la sensation des années de toxicité accumulation.
jag var så vana vid känslan i åratal på toxicitet uppbyggnad.Le seul problème apparent peut être qu'il ya une accumulation de liquide en excès, avec apparemment rien d'autre à expliquer la maladie.
Det enda uppenbara problem kan vara att det finns överflödig vätska uppbyggd, med till synes ingenting annat att förklara sjukdomen.
