IL Y A TRÈS PEU - traduction en Suédois

• det finns mycket lite
• det finns mycket få
• det finns väldigt få
• det finns väldigt lite

Exemples d'utilisation de Il y a très peu en Français et leurs traductions en Suédois

Tout d'abord, il y a une faible quantité d'aromitization et ensuite, il y a très peu la rétention d'eau tout en prenant la boldénone(équilibre).
Först och främst, det finns en låg mängd aromitization och för det andra finns det mycket lite vattenretention samtidigt Boldenone(jämnmod).

pour une curieuse raison, il y a très peu de casinos Bancontact Mister Cash.
men av någon anledning finns det mycket få Bancontact Mister Cash kasinon.

Il y a très peu de recherches de cétones de framboises en matière de sécurité
Det finns mycket lite forskning av hallon ketoner om trygghet och säkerhet

Il y a très peu de recherches de cétones de framboises inquiétantes sécurité
Det finns mycket lite forskning av hallon ketoner oroande säkerhet

Il y a très peu d'autres situations où le citoyen est autant en contact direct avec l'Union.
Det är på mycket få andra ställen som medborgarna i samma grad står i direktkontakt med unionen.

Il y a très peu d'information sur Acai Berry Cleanse
Det finns mycket begränsad information om Acai Berry rengöra

Grace à un bras commun, il y a très peu de modifications à apporter pour interchanger la CrossBoard
Med den gemensamma armen framåt behövs det mycket lite ändringar för att ändra mellan förredskapen Crossboard

Donc, la procédure entière est strictement orchestrée et il y a très peu de liberté dans la défense de l'avocat.
Så, hela processen är noga regisserad och det är mycket lite frihet i advokatens försvar.

Il y a très peu de choses à dire en ce qui concerne les règles,
Det finns mycket lite att säga när det gäller reglerna,

Il y a très peu de conditions ou de maladies qui sont entièrement psychologique
Det finns mycket få villkor eller sjukdomar som är helt psykisk

Même en considérant qu'il y a très peu de restrictions lors de l'organisation d'une entreprise
Även om man beaktar att det finns väldigt få begränsningar när man organiserar en verksamhet

Il y a très peu d'institutions publiques en Russie traitant des questions de la société civile
Det finns väldigt få statliga institutioner i Ryssland som arbetar med frågor som rör det civila samhället

peut ne pas fonctionner de manière fiable avec cet IPhone"Peut être défectueux en raison d'un bug dans iOS, mais il y a très peu de situations de ce genre.
tillbehör är inte certifierad och kan inte fungera tillförlitligt med denna IPhone"Kan vara defekt på grund av ett fel i IOS, men det finns väldigt få sådana situationer.

le processus est mis en mouvement il y a très peu que vous pouvez faire pour l"arrêter.
när processen sätts i rörelse finns det mycket lite du kan göra för att stoppa det.

Je suppose qu'il y a très peu de personnes suspectées de crimes de guerre qui se cachent de la justice en Slovaquie.
Jag skulle tro att det är ytterst få misstänkta krigsförbrytare som sitter och gömmer sig undan rättvisan i Slovakien,

Il y a très peu d'analyses et de données qui permettraient de déterminer quelle est la situation réelle des hommes
Det finns ytterst lite forskning och statistik som kan bidra till att öka kunskaperna om den verkliga jämställdhetssituationen

S'il s'agit d'un moment dans le temps, il y a très peu de difference entre ekde
Om det handlar om en tidpunkt är det knappast någon skillnad mellan ekde och de post,

L'examen de la présente proposition de directive permet de conclure qu'il y a très peu de cohérence entre paroles
När man tittar på detta förslag till direktiv måste man dra slutsatsen att det finns ett mycket dåligt samband mellan ord

Sur cette question- cette question objective-, il y a très peu de compromis et nous assistons au contraire, selon moi, à une grotesque polarisation politique.
I det här fallet- i det här objektiva fallet- finns det inte mycket till medelväg, utan i stället har vi vad jag betraktar som en farsartad politisk polarisation.

Dans la catégorie«cadres supé rieurs», le rapport indique que l'inégalité est particuliè rement importante dans dix des quinze États membres du fait«qu'il y a très peu de femmes au plus haut niveau de la hiérarchie».
Rapporten visar att inom kategorin "chefstjänstemän" är ojämlikheten särskilt stor i tio av de femton med lemsstaterna eftersom "det finns ytterst få kvinnor på de högsta nivåerna i hierarkin.