NE VOLE PAS - traduction en Suédois

• stjäl inte
• inte kan flyga
• får inte stjäla

Exemples d'utilisation de Ne vole pas en Français et leurs traductions en Suédois

On ne vole pas une Ferrari quand on ne sait pas conduire!
Sno inte en Ferrari om du inte kan köra!

On ne vole pas de banques à Lubbock.
De rånar inte banker i Lubbock.

Aujourd'hui, on ne vole pas.
Vi ska inte stjäla idag.

On ne vole pas quelqu'un qu'on connaît!
Man rånar ingen om man vet vad de heter!

On ne vole pas d'argent.
Vi tar inga pengar.

Je ne vole pas le fromage!
Jag snattar inte ost!

Ne vole pas un centime de cet argent.
EB… tar inte några av de här pengarna.

Dieu ne vole pas les banques, d'accord?
Gud rånar inte banker, ok?

Dieu ne vole pas les banques.
Gud rånar inte banker.

On ne vole pas une preuve.
Jag kan inte stjäla bevismaterial.

Il ne vole pas par ce temps.
Den flyger inte i det här vädret.

On ne vole pas une banque quand on ne peut pas s'enfuir vite.
Man rånar inte en bank när flyktbilen har punktering.

Il ne vole pas dans le firmament… avec des ailes de feu magiques.
Han flyger inte omkring i himlen på flammornas magiska vingar.

On ne vole pas. On nous a engagés pour faire un boulot.
Vi är inte tjuvar, vi är hyrda till att göra en specifikt jobb.

Je ne vole pas les gens.
Jag stal inte från folk.

Un roi prend, il ne vole pas.
När en kung tar, är det inte stöld.

Je veux bien t'emmener, mais je ne vole pas à ta place.
Jag kör dit dig, men jag rånar det inte åt dig.

Je suis pilote. Et je ne vole pas.
Jag är pilot och jag flyger inte.

Non. Les capes, c'est pour voler. Moi je ne vole pas.
Nej, mantlar är för att flyga och jag flyger inte.

Je sais où il travaille, quand il ne vole pas les gens.
Jag vet var mannen arbetar när han inte rånar människor.